بوبا造句
例句与造句
- غير أن محمية بوبا ندجيدا شهدت بعض أعمال الاصطياد غير المشروعة التي قضت على عدد كبير من الفيلة في هذه المنطقة السياحية.
然而，Bouba N ' Djida保护区发生偷猎行为，使这个旅游点很多大象遭到屠杀。 - واستعرضت بعثة التقييم مناطق تخزين الذخائر وآليات إدارة المخزون، وتفقدت مواقع تخزين الذخائر في بيساو وفي مناطق بوبا وكيبو وبافاتا وغابو.
这次特派任务审查了弹药储存点和库存管理机制，并视察了比绍以及布巴区、Quebo区、巴法塔区和加布区的弹药储存点。 - قدمت السيدة بوبا موضوع المناقشة في الفريق العامل الأول وهو " سوء معاملة الأطفال الموجودين في رعاية الدولة والاعتداء عليهم وإهمالهم " .
波帕女士介绍了第一工作组的讨论题目： " 虐待、凌辱和忽视受国家照料的儿童 " 。 - وقد بدأ العمل في إصلاح ميناء الصيد في بيساو، في ألتو بانديم، وكذلك العمل في ميناء بوبا حيث سيبنى أكبر ميناء ذي مياه عميقة في المنطقة دون الإقليمية.
位于Alto Bandim的比绍渔港和Buba港口的修复工作已经启动，将在Buba建成次区域最大的深水港。 - بوبا باقليم مايو - ري، الذي هو زعيم تقليدي ما زال قويا يملك حرسا خاصا يبرر وجوده بانعدام الأمن السائد في الاقليم.
大量资料涉及到Mayo-Rey区Rey-Bouba的lamido, 他保留了相当的权力并有一名个人保镖，理由是该地区目前不安全。 - ومن جملة الآثار الضارة التي تترتب على سوء المعاملة والاعتداء والإهمال، حددت السيدة بوبا الأذى البدني، وتوقف النمو، والاضطرابات العاطفية والسلوكية، وعدم كفاية المهارات الاجتماعية، وفقدان الاتصال بالأسرة والمجتمع.
在虐待、凌辱和忽视方面，波帕女士确定了肢体伤害、发展迟钝、感情和行为失序、为人处世的应对能力不够、丧失了与家庭和社区的联系。 - وبعد الانتهاء من الإدلاء بالبيانات الاستهلالية، قدمت السيدة سميراندا بوبا (اليونيسيف - رومانيا) والسير نايجل رودلي (المقرر الخاص للجنة حقوق الإنسان المعني بمسألة التعذيب) موضوعي المناقشة في الفريقين العاملين.
斯梅兰达·波帕女士(儿童基金会罗马尼亚办事处)和奈杰尔勋爵(人权委员会酷刑问题特别报告员)说了开场白以后，介绍了两个工作组的讨论主题。 - وأكدت الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا هذه المعلومات المتعلقة بتشاد، مشيرةً إلى مجزرة أخرى وقعت عام 2012 وقُتل فيها أكثر من 300 فيل في بوبا ندجيدا (شمال الكاميرون) على يد صيادين غير شرعيين مدججين بالأسلحة.
中非经共体证实了乍得提供的资料，并告知委员会，2012年在布巴恩吉达(喀麦隆北部)，全副武装的偷猎者屠杀了300多头大象。 - وفي الكاميرون، تظهر البيانات الصادرة عن الحكومة والمنظمات غير الحكومية المتخصصة، في الآونة الأخيرة، أن ممارسي الصيد غير المشروع قضوا على أكثر من 300 فيل في المنطقة الشمالية من منتزه بوبا نجيدا الوطني في الشهرين الأخيرين من عام 2012.
在喀麦隆，来自政府和非政府专门组织的最近数据显示，偷猎者在2012年最后两个月在包巴恩吉达国家公园北部地区大肆屠杀了300多头大象。 - 18- السيد بيللو بوبا مايغاري (وزير الدولة للتنمية الصناعية والتجارية في الكاميرون والرئيس الحالي لمؤتمر وزراء الصناعة الأفريقيين)، قال إن مؤتمر وزراء الصناعة الأفريقيين (مؤتمر كامي) آلية فريدة من نوعها للتعاون والشراكة في المجال الصناعي في القارة الأفريقية بأكملها.
BELLO BOUBA先生（喀麦隆负责工业和商业发展的国务部长兼非洲国家工业部长会议当任主席）说，非洲国家工业部长会议是非洲唯一一个全非洲范围的工业合伙与合作机制。 - ٣-٤ ويدعي اﻷخوان فيﻻفين أن سوء المعاملة الذي تعرضا له على أيدي القوات المسلحة أثناء احتجازهما في كتيبة " ﻻ بوبا " رقم ٢، والذي شمل تغطية عيونهما وتغطيسهما في ترعة، وما الى ذلك، يشكل انتهاكا للمادة ٧.
4 Villafae两兄弟声称，他们在被拘留在第二营 " 拉波帕 " 营期间遭受虐待，其中包括蒙住眼睛和浸泡在一条沟里等等，这是违反第7条的。
更多例句： 上一页