بنوم بنه造句
例句与造句
- 67- تحتفظ المفوضية بمكتب رئيسي في بنوم بنه وفرع إقليمي في باتامبانغ.
人权高专办在金边有一总办事处,在马德望有一区域分支。 - وفي الوقت الحالي، تتخذ محكمة الاستئناف والمحكمة العليا الوحيدتان في كمبوديا من بنوم بنه مقراً لهما.
目前,柬埔寨唯一的上诉法院和最高法院设在金边。 - وفي بعض الحالات استعانت بلدية بنوم بنه بموظفي الأمن الخاص في مواجهة الناشطين واحتجازهم.
金边市政府有时在冲突和拘留活动人士时雇佣私人保安。 - وهناك أحد عشر شخصا محتجزا في سجن الشرطة القضائية في بنوم بنه في وضع مماثل.
关在金边司法警察监狱中的11人也碰到了类似的情况。 - غير أنه لم يحضر أي وفد يمثل حكومة بنوم بنه للرد على أسئلة اللجنة.
但是,金边没有派政府代表团参加会议回答委员会的提问。 - تقرير بنوم بنه المرحلي 2010-2011.
实现《卡塔赫纳行动计划》的各项目标:2010-2011年金边进度报告。 - 69- للمفوضية مكتب رئيسي في بنوم بنه وفرع إقليمي في باتامبانغ.
人权高专办在金边设有国家办事处,并在马德望省设有区域办事处。 - وهناك نسبة متراوحة بين 80 و85 في المائة من سكان بنوم بنه مزودة حالياً بالمياه النقية.
在金边,80%至85%的人口目前获得了安全饮用水。 - وقد حُلّت هذه المسألة في نهاية المطاف بعد مظاهرة قامت بها الأسر في بنوم بنه وبتدخل من رئيس الوزراء.
最终该问题在金边居民示威以及总理干预后获解决。 - ولاحظ أيضاً أن الاتجار يحدث من ريف كمبوديا إلى بنوم بنه والمدن الأخرى(82).
他指出,人口贩运现象在柬埔寨从农村到金边和其他城市也都存在。 - وقد أوفدت هذه البعثة إلى بنوم بنه لبحث كيفية تنظيم إجراءات قانونية بحق زعماء الخمير الحمر.
该代表团前来金边讨论如何组织对红色高棉领导人的法律起诉。 - 60- تدير المفوضية مكتباً قطرياً في بنوم بنه ومكتباً فرعياً إقليمياً في باتامبانغ.
人权高专办在金边设有国家办事处,并在马德旺设有一个区域办事处。 - ولا توجد سوى محكمة استئناف واحدة في العاصمة بنوم بنه وليس بوسع الفقراء تحمل تكاليف السفر إلى العاصمة التماساً للإنصاف.
金边仅设一个法庭,而贫困者无钱前往首都诉诸司法。 - وتم في عام ٧٩٩١ تدريب عدة مئات من العاملين في المهن الطبية في بنوم بنه ومقاطعة باتامبانغ.
1997年,在金边和马德望省有几百名医务人员接受过培训。 - فقد تم في بنوم بنه في الفترة بين عامي 2004 و2008 تشريد 300 14 أسرة.
在2004至2008年期间,14,300个金边家庭流离失所。