بلد نام造句
例句与造句
- على أن جهود أي بلد نام لا يمكن أن تحل محل وفاء البلدان المتقدمة بتعهداتها.
但发展中国家的努力不能替代发达国家履行承诺。 - 7- وبليز هي بلد نام صغير يبلغ عدد سكانه حوالي 000 316 نسمة.
伯利兹是一个发展中小国，人口约为316,000。 - فالعراق بلد نام وينبغي الحكم على جهوده في هذا الضوء.
伊拉克是一个发展中国家,它的工作应依照这种情况加以衡量。 - `1` طلب صريح تتلقاه الأمانة من بلد نام أو بلد يمر اقتصاده بمرحلة انتقالية؛
一发展中国家或经济转型国家向秘书处提出明确申请； - أشارت إلى أنها بلد نام ينبغي أن يستفيد من المساعدة التقنية ونقل التكنولوجيا
指明其为发展中国家, 应该获益于技术援助和技术转让。 - ومن الجدير بالذكر أنه لا يوجد بلد نام واحد طرف في أي اتفاق من هذا النوع.
值得注意的是，没有发展中国家参加任何此类协定。 - فإلى جانب الربط بين التجمعات اﻹقليمية، يستطيع كل بلد نام أن يستفيد من التعاون المتبادل.
每个发展中国家除了加入区域集团外,也可从互助获益。 - وهذا مشهد مألوف في بلد نام فقير تمثل الزراعة فيه العمود الفقري لاقتصاد البلد.
在以农业为国家经济命脉的发展中穷国也出现类似的情况。 - وتايلند بلد نام يسعى بهمة إلى بذل جهود طوعية للتخفيف من تغير المناخ.
泰国是一个发展中国家，正积极进行自愿减缓气候变化努力。 - ففي بعض اﻷحيان، يصعب على بلد نام إيجاد أو تقييم الشركاء المﻻئمين ﻹنشاء مشروع مشترك.
有时发展中国家难以找到或评估建立合资企业的合适伙伴。 - وما لم تتضافر جهود الجميع، فلن يكون بوسع أي بلد نام التغلب على مشاكله.
没有各国的共同努力，任何发展中国家都无望解决这些问题。 - ولسوء الحظ، ما كل وكالة منافسة في بلد نام حائزة على هذه الأداة.
遗憾的是，并非每个发展中国家的竞争管理机关都有这种工具。 - (و) ينبغي أن يكون من مواطني بلد نام مدرج على قائمة منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي؛
(f) 应为一个经合组织名单所列发展中国家的国民； - وفي الوقت الحاضر ينتمي كل بلد نام إلى مجموعة أو أكثر من تلك المجموعات.
现在每一个发展中国家都属于一个或更多个一体化和合作组织。 - وتقتضي التقييمات الإنمائية تفصيلا منهجيا وتكيفا مؤسسيا مع واقع كل بلد نام على حدة.
发展评估要求在方法制定和体制上适应单个发展中国家的现实。