بعوضة造句
例句与造句
- ويعزى السبب الرئيسي في الإصابة بالملاريا إلى البلازمود المنجلي (Plasmodium falciparum) وهو طفيل ينتقل أساساً من بعوضة الأنوفيلة العربية.
疟疾的主要发病原因是镰状疟原虫(93%)，而阿拉伯疟蚊是主要的带菌媒介。 - وتخصص كوبا ميزانية تصل قيمتها إلى 994 793 3 من دولارات الولايات المتحدة لشراء معدات وإمدادات لمكافحة بعوضة Aedes Aegypti الناقلة لفيروس حمى الدنج.
古巴用于购买控制埃及伊蚊、登革热病毒病媒的预算为3 793 994美元。 - والدور الذي تقوم به هذه الطفرة لدى نوع بعوضة الملاريا An. arabiensis غير معروف حالياً، ويبعث على القلق فيما يخص النوع An.gambiae.
目前，这种突变在阿拉伯按蚊体内的作用尚不清楚，而在冈比亚按蚊体内的作用则令人忧虑。 - كما أن بعض البلدان تستخدم مادة الـ دي دي تي ضد الأمراض التي تنقلها بعوضة الإيدس خارج نطاق التوصيات المتعلقة بالمبادئ التوجيهية القياسية الصادرة عن منظمة الصحة العالمية.
此外，一些国家没有遵守世卫组织标准指南的建议，使用滴滴涕控制伊蚊媒疾病。 - أما في أجزاء من جنوب شرق آسيا وفي الأمازون، فقد حلت بعد إزالة الغابات أنواع بعوضة الأنوفيليس محل الأنواع الأصلية الحميدة، مما أدى إلى ظهور سُلالات من الملاريا أكثر فتكاً.
在东南亚和亚马逊的部分地区，冈比亚按蚊在毁林后取代了无害的当地品种，产生了更强的疟疾毒株。 - وتتيح مراحله المختلفة للمصورة الرغوية Plasmodia أن تعدي كبد الإنسان وخلاياه الدموية الحمراء ثم تتطور في نهاية المطاف إلى شكل يكون قادرا على عدوى بعوضة أخرى من جديد عندما تلسع شخصا مصابا.
各阶段使疟原虫得以感染肝脏和红血球，最后发展成一种形式，可使蚊虫在叮咬受感染人体时再次受感染。 - تعد أنشطة مكافحة بعوضة الملاريا، المسؤولة عن انتقال الملاريا إلى البشر، عاملا حاسما في تخفيض أو وقف انتقال المرض، ولا سيما في المناطق المعرضة للإصابة بالملاريا إلى حد كبير.
按蚊是向人类传播疟疾的罪魁祸首,消灭按蚊措施,特别是在那些极易感染疟疾的地区,对于减少或中止疾病传染至关重要。 - " إن بعوضة Ae. albopictus التي هي آفة قارصة كبيرة في مختلف أنحاء منطقتها، عبارة عن عائل مختبري قوي لما لا يقل عن 22 نوعاً من الفيروسات الشجرية تشمل الكثير من الفيروسات ذات الأهمية للصحة العامة.
" 在众多同类昆虫中，白纹伊蚊是一种主要的叮咬害虫，它对至少22种虫媒病毒而言都是符合要求的实验室病媒，包括许多具有重大公共卫生意义的病毒。 - ' ' إن بعوضة Ae. albopictus التي هي آفة قارصة كبيرة في مختلف أنحاء منطقتها، عبارة عن عائل مختبري قوي لما لا يقل عن 22 نوعاً من الفيروسات الشجرية تشمل الكثير من الفيروسات ذات الأهمية للصحة العامة.
" 在众多同类昆虫中，白纹伊蚊是一种主要的叮咬害虫，它对至少22种虫媒病毒而言都是符合要求的实验室病媒，包括许多具有重大公共卫生意义的病毒。 - 9- وأجريت دراسة لسلوك عدد من بؤر بعوضة Aedes Aegypti (التي تنقل حمّى الضنك) كدالة للتغيرات المناخية والنباتية التي تؤثر في انتشار هذا الناقل الضار إلى حد بعيد بالصحة البشرية. وقد جرى تحديد أثر الظواهر المناخية الشاذة، طبقا لوصفها في الفهرس المناخي
对一些成群的埃及伊蚊（能够传播登革热）的行为进行了研究，这些蚊虫的行为随着气候和植被的变化而有所不同，气候和植被的变化影响着对人类健康造成巨大危害的这一传病媒介的繁殖。 - وتركز الأنشطة على أبحاث تصنيع البروتين لاستعمال المعلومات الجينية بشكل أفضل للنهوض بالعقاقير واللقاحات واكتشاف وسائل التشخيص، والجينات الوظيفية المشتقة من متوالية بعوضة الأجمة، والآثار الأخلاقية والقانونية والاجتماعية المترتبة على احتمال استعمال البعوض المحوَّر جينيا في مكافحة الملاريا؛
活动着重转化研究，以期更好地利用基因组学方面的信息资料来促进药品、疫苗和诊断用品的研制，并开展从冈比亚按蚊序列衍生而来的实用基因组学研究，以及可能使用转基因蚊治疟法所牵涉到的伦理、法律及社会问题；
更多例句： 上一页