بعثة المراقبة造句

例句与造句

1. وعندما تصبح بعثة التحقق جاهزة للعمل ستضم إليها بعثة المراقبة الدبلوماسية في كوسوفو.
   一旦欧安组织 开始作业,科索沃外交观察团将并入核查团。
2. ونتطلع إلى استئناف بعثة المراقبة في كوسوفو التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا عملها على الفور.
   我们期望欧安组织科索沃监测团迅速重新展开工作。
3. ستنوب بعثة المراقبة الدبلوماسية في كوسوفو عن بعثة التحقق التابعة للمنظمة ريثما يتم إنشاؤها.
   科索沃外交观察团在欧安组织核查团设立之前将代其行事。
4. وأدلى أيضا ممثل بعثة المراقبة التابعة للاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر ببيان.
   红十字会与红新月会国际联合会的观察员代表团也发了言。
5. السيدة غيانوزي جيولا، باحثة، بعثة المراقبة الدائمة، نيويورك
   Giula Giannuzzi女士，研究员，常驻观察员代表团，纽约
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وأتشرف بإبﻻغكم باتفاق أعضاء المجلس مع توصيتكم باﻹبقاء على بعثة المراقبة في العراق والكويت.
   谨通知你,安理会成员赞同你的建议,即伊科观察团应予保留。
7. والهدف من بعثة المراقبة الانتخابية، هو تقييم مدى مطابقة العملية الانتخابية للمعايير الدولية للانتخابات الديمقراطية.
   选举观察团的目的是评估选举符合国际民主选举标准的程度。
8. السيد اليساندرو موتر، مستشار، بعثة المراقبة الدائمة، نيويورك
   Alessandro Motter先生，高级顾问，常驻观察员代表团，纽约
9. السيد فيتوريو كالابريس، باحث بعثة المراقبة الدائمة، نيويورك
   Vittorio Calabrese先生，研究员，常驻观察员代表团，纽约
10. ١٧- وقد ساهم في السابق بقوات في بعثة المراقبة كل من الدانمرك والسويد وشيلي وكندا والنرويج.
    加拿大、智利、丹麦、挪威和瑞典以前曾向观察团提供了部队。
11. وبدا أن وجود مراقبين من بعثة المراقبة في بعض المناطق كان له تأثير مهدئ.
    在某些地区，联叙监督团观察员的驻留似乎起到了稳定人心的作用。
12. وستعقد الحلقات الدراسية لتعريف السكان اﻷنغوليين ببرامج بعثة المراقبة المتعلقة بحقوق اﻹنسان والشؤون السياسية.
    这些研讨会是为使安哥拉民众熟悉观察团关于人权和政治事务的方案。
13. وإدراكا منها لضرورة تزويد بعثة المراقبة بالموارد المالية اللازمة لتمكينها من الاضطلاع بالمسؤوليات الواجبة عليها،
    意识到必须为该观察团提供必要的资金，使其能够偿付其未偿债务，
14. وستدعم بعثة المراقبة هذه مبدأ المنطقة الأمنية المؤقتة، لكن قدراتها في ميداني الرصد ومنع نشوب الصراع ستكون محدودة.
    观察团将坚持安全区原则，但其监测和预防冲突的能力有限。
15. وقد شرعت إدارة بعثة المراقبة في العراق والكويت في إجراءات أدت إلى تخفيض كبير في الممتلكات النقدية الميدانية.
    伊科观察团管理人员已开始采取大大减少外地现金持有的行动。
更多例句：  上一页    下一页