بضراوة造句
例句与造句
- وعملت بعض البلدان بضراوة على تعزيز لغة قومية واحدة كوسيلة لتعزيز سيادتها ووحدتها الوطنية وسلامة أراضيها.
一些国家积极倡导单一的国家语言，以此作为强化国家主权、民族团结和领土完整的一种手段。 - وقد وجدت القوات المسلحة الكونغولية نفسها في وضع الدفاع المشروع عن النفس، فقاومت المهاجمين بضراوة حتى تمكنت من رد الجنود المعادين إلى ما وراء كامامبا.
刚果武装部队出于自卫，勇猛抵抗袭击者，成功地将敌军赶回Kamamba。 - كانت كارثة سونامي التي ضربت المحيط الهندي تذكرة مؤلمة بضراوة عناصر الطبيعة وعجز المجتمعات أمام الكوارث الطبيعية.
袭击印度洋的海啸严峻地提醒人们大自然的凶猛力量，以及遭受自然灾害袭击的社区是多么无能为力。 - على أن المغرب غزا الإقليم في عام 1975، وقاومت جبهة البوليساريو آنذاك بضراوة حتى اضطر المغرب إلى توقيع اتفاق لوقف إطلاق النار في عام 1990.
然而，1975年摩洛哥侵略了西撒哈拉。 波利萨里奥阵线坚决抵抗，并迫使摩洛哥于1990年签署了停火。 - ويعزى إلى ذلك جزئيا، إلى جانب اشتداد جرأتهم بسبب نجاحهم في أفغانستان، يواجه المتعاونون مع الطالبان القوات الباكستانية في المناطق القبلية بضراوة متزايدة.
在一定程度上出于上述情况，同时也因为在阿富汗取得成功而受到鼓励，塔利班在部落地区与巴基斯坦部队的对抗日益激烈。 - وخلال زيارة قمت بها إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية، التقيت بنساء تعرضن للعنف الوحشي، بمن فيهن طفلة يتيمة، ضُربت بضراوة واغتصبها أربعة رجال حينما كانت تبلغ من العمر 12 عاما.
我在访问刚果民主共和国期间，遇见了曾遭到粗暴侵犯的妇女，包括一名女孤儿。 12岁的她遭到四名男子野蛮殴打和强奸。 - وهي في الغالب البلدان المنتجة والمصدرة للمواد الخام - بالإضافة إلى الأثر المنهك الناتج عن زيادة أسعار النفط، قد عوق بضراوة الجهود الرامية إلى إصلاح وإنعاش اقتصاداتنا.
贸易条件不断恶化这个长期存在的弊端损害了经济欠发达的国家 -- -- 主要是原材料的生产国和出口国 -- -- 加上石油价格上涨的削弱影响，这严重妨害了调整和振兴我们经济的各项努力。
更多例句： 上一页