بصورة نشطة造句
例句与造句
- والمرأة الليتوانية تشارك بصورة نشطة في الحياة الاقتصادية للبلد.
立陶宛妇女在参与国家经济生活方面表现相当积极。 - وشارك محامي صاحب البلاغ بصورة نشطة في هذه القضية منذ بداية إجراءات التسليم.
提交人律师从引渡诉讼一开始就积极参与。 - وتشترك المنظمات النسائية بصورة نشطة في مختلف أنشطة زيادة الوعي.
妇女组织也积极参与到了各种提高认识的活动中。 - وتساعد المنظمات غير الحكومية أيضاً النساء بصورة نشطة للتغلب على الفقر.
非政府组织也积极开展帮助妇女脱贫致富工作。 - وتشارك إسرائيل بصورة نشطة في شراكة مؤتمر قمة الأمن النووي المهمة.
以色列积极参加核保安峰会这一重要伙伴关系。 - وتعمل الوﻻيات المتحدة بصورة نشطة على مكافحة العنصرية والتمييز العنصري.
美国同样坚决致力于同种族主义和种族歧视做斗争。 - وكانت المنظمات النسائية داعمة ومنفذة للمشاريع بصورة نشطة جدا.
妇女组织历来是这些项目非常积极的支持者和执行者。 - وتشارك المرأة الباكستانية بصورة نشطة في إدارة المنظمات غير الحكومية.
巴基斯坦妇女正在积极参与非政府组织的管理工作。 - وينبغي إيلاء الاعتبار الواجب لمشاركة المرأة بصورة نشطة في برنامج خصخصة الأرض.
应该适当考虑让妇女积极参与土地私有化方案。 - وينظر أعضاء المجموعة الرباعية بصورة نشطة في عقد اجتماع آخر قبل نهاية هذا العام.
四方成员正在积极考虑在年底前再次开会。 - ومن شأن إدارة مجموعة المشاريع بصورة نشطة أن يعجل الصرف بصورة أكبر.
对于后备项目的积极管理将进一步加快支付工作。 - وتشارك النمسا بصورة نشطة في تخطيط وتنفيذ تمارين خاصة بالفضاء الإلكتروني على المستوى عبر الوطني.
奥地利积极参与规划和实施跨国网络演习。 - ويقوم منتدى جزر المحيط الهادئ بصورة نشطة بمعالجة المسائل الأمنية على الصعيد الإقليمي.
太平洋岛屿论坛正在区域一级积极处理安全问题。 - وإذ ترحب بما قرره المجلس التنفيذي من القيام بصورة نشطة بتشجيع وضع استراتيجية لجمع الأموال للمعهد،
欣见执行局决定积极推动研训所筹资战略， - وستواصل غواتيمالا الإسهام بصورة نشطة في جهود إنشاء لجنة بناء السلام.
危地马拉将继续积极参加设立建设和平委员会的努力。