بشكل بسيط造句
例句与造句
- وبفضل الري بالتنقيط، وهي من التكنولوجيات الموفِّرة للجهد التي برهنت على فعاليتها والتي تنقل المياه مباشرة إلى جذور النباتات وتيسّر استخدام الأسمدة بشكل بسيط وموحّد، يمكن للمزارعين جني عائدات أكبر من مساحات أكبر باستخدام كميات أقل من المياه وببذل جهد أقل.
滴灌已被证明是一项有效的劳动节约型技术,可以直接将水输送至植物根系,便于简单统一的施肥,农民可以利用更少的水和劳力,在更大区域获得更高产量。 - 84- ولاحظت الهيئة الفرعية أنه نظراً لعدم وجود الموارد، لم تدرج الأمانة بعد في الوصلة البينية وظيفة تقدم بشكل بسيط وسهل الاستخدام وسيلة لحساب المؤشرات التي يحددها المستخدمون من البيانات المتعلقة بالانبعاثات والسكان والناتج المحلي الإجمالي المتاحة عبر الوصلة البينية().
科技咨询机构注意到,由于缺乏资源,秘书处尚未在接口中设置简单、便于使用的功能,据以依据通过接口获得的排放量、人口和国内生产总值数据计算用户自定义指标。 - وينص القانون على التدابير التي ستنفذ لمنع الاتجار بشكل بسيط ومشدد، ويجرم الاتجار والأنشطة المتصلة به بعقوبات ملائمة، وينشئ نظاما لحماية ومساعدة الضحايا، كما يرسم إطارا للتعاون الدولي في مكافحة الاتجار بالبشر.
本法规定了为预防以简单但严重的形式贩卖妇女所采取的措施,将贩运妇女以及与贩运有关的活动列为犯罪行为并规定了相应处罚,为受害者制定了保护和援助制度,并制定了打击贩卖人口的国际合作框架。 - 74- وطلبت الهيئة الفرعية إلى الأمانة أن تدرج في الوصلة، بحلول موعد انعقاد دورتها التاسعة والعشرين وظيفة جديدة توفر، بشكل بسيط وملائم للمستخدمين، أداة لحساب المؤشرات المحددة من جانب المستخدمين والمستمدة من البيانات المتعلقة بالانبعاثات وبالسكان والناتج المحلي الإجمالي المتاحة عبر الوصلة، رهناً بتوافر الموارد.
科技咨询机构请秘书处在该机构第二十九届会议之前在该接口内纳入一项新的功能,视资源到位情况而定,以简便和易用的形式,提供利用由接口现有的排放量、人口与国内生产总值数据计算的用户指定指标的结果。
更多例句: 上一页