بشكل آمن造句
例句与造句
- وقدمت اليونيسيف الخبرة التقنية وقامت بالدعوة للاضطلاع بالأنشطة بشكل آمن ومحايد.
儿基会提供专业技术知识并倡导进行安全和不偏不倚的活动。 - ولم يمكن التحقق من هذه التقارير نظرا لأنه لم يُتح الوصول بشكل آمن إلى تلك المرافق.
无法核实这些报告,因为无法安全进入这些设施。 - ويمكن أن تتولد تلك النفايات بأحجام كبيرة مما يجعل جمعها بشكل آمن عمليةً أكثر صعوبةً.
这些废物也可能大量产生,使安全收集变得更加困难。 - (أ) أدلة على تطبيق ضوابط مناسبة لضمان التداول والنقل والاستخدام بشكل آمن للزئبق.
为确保汞的安全处理、运输与使用而采取的适当管制的证据。 - ونُفذت عملية غرضها القيام بشكل آمن بثقب الرؤوس الحربية واستخراج عينات من محتوياتها السائلة من أجل تحليلها في وقت لاحق.
于是对弹头进行安全钻孔,取出液体样品以供分析。 - (أ) مواصلة وضع مشروع اتفاقية عن إعادة تدوير السفن بشكل آمن وسليم بيئيا؛
进一步拟定以安全和无害环境方式进行船舶再循环作业的公约草案; - وتستخدم عملية المعالجة البيولوجية في الصهاريج، أجساماً يمكن استعمالها بشكل آمن لتحليل الذهب الخام.
水箱生物滤取处理法,BioxTM, 可安全地利用有机物化解金矿。 - وتستخدم عملية المعالجة البيولوجية في الصهاريج، أجساماً يمكن استعمالها بشكل آمن لتحليل الذهب الخام.
水箱生物滤取处理法,BioxTM,可安全地利用有机物化解金矿。 - ولم يتفق الجانبان على سبل تهيئة مناخ مؤات لإيصال هذه المساعدات بشكل آمن وبلا معوقات.
双方尚未商定为安全和不受阻碍地提供这种援助创造有利气氛的途径。 - ' 4` رصد أنشطة الفضاء الخارجي التي تضطلع بها الدول الأعضاء وكفالة التخلص بشكل آمن من الأجسام التي استنفدت مهمتها؛
㈣ 监督各会员国的外层空间活动,并确保安全处置过期物品; - `2 ' جهود أخرى لتفكيك الأسلحة النووية وإدارة ما ينشأ عن ذلك من مواد انشطارية بشكل آمن وفعال؛
㈡ 进一步努力拆除核武器,安全和有效地管理由此产生的裂变材料; - وقانون الإصلاحات لعام 2004 يشترط تنفيذ جميع العقوبات بحق السجناء بشكل آمن ومأمون وإنساني وفعال.
2004年《惩教法》要求所有囚犯的徒刑都应安全、人道和有效地执行。 - القيام، استنادا إلى الاستراتيجية الإقليمية، بمشروع تجريبي أو مشروعين بشأن جمع الزيوت المستعملة وتخزينها بشكل آمن وإدارتها
以区域战略为基础,开展一到两个关于废油收集、安全储存和管理的试点项目 - (ج) التقدم المحقق في بناء قدرات البلدان على التحول بشكل آمن إلى الاعتماد على تلك البدائل.
(c) 在加强各国能力,使其顺利过渡到基本使用这些替代品方面的进展情况。 - (د) المعلومات عن التقدم المحرز في بناء قدرات البلدان على التحول بشكل آمن إلى الاعتماد على تلك البدائل.
(d) 关于在加强各国能力以安全过渡到使用此类替代品方面的进展信息。