بسرور造句
例句与造句
- إلى من ندين بسرور هذه الزيارة، أو أيّا كان ما نحن على وشك ملاقاته؟
所以 你怎么赏光来了 还是我们又该有啥事了? - ولاحظت بسرور عرض مشروع قانون الهيئة الوطنية لحقوق الإنسان على البرلمان.
它高兴地注意到国家人权机构法案已经提交给议会。 - ففي الشهور الأخيرة، تمكنا من أن نلاحظ بسرور بالغ سلسلة من المبادرات.
最近几个月里，我们特别欣慰地注意到一系列举措。 - ولذلك، تعرب حكومة أرمينيا بسرور عن تهانيها القلبية لذلك البلد.
所以，我们谨愉快地向该国表示亚美尼亚政府的衷心祝贺。 - إذا كان بإمكاني الإحتفاظ بأرباحي, سأقوم بهذا بسرور
我有布鲁克林口音, 明白吗? 行吗? 好吧,[夥伙]计 冷静, [夥伙]计 - لم تتح لي فرصة الترحيب بكم، ولكننا نشعر بسرور بالغ لوجودكم بيننا.هنا.
我没有机会向你表示欢迎，但是你的光临使我们感到非常高兴。 - لذلك أشعر بسرور بالغ أن أتمكن من الحضور هنا اليوم لأشهد هذه المناسبة الهامة.
因此，今天能够在此见证这一重要时刻，我感到极为高兴。 - ونشعر بسرور مماثل تجاه الاهتمام المبدى تجاه الصومال من قبل مجلس الأمن والأمين العام.
我们对安全理事会和秘书长给予索马里的关注同样感到高兴。 - ولقد شعرت بسرور عارم حيث جاءت هذه العبارات من مختلف أنحاء هذه القاعة، إذا صح التعبير.
我特别高兴的是，这些美言可说是来自在座的所有各位。 - ومن ثم، يشعر وفد بلادي بسرور بالغ إذ يراكم، سيدي، تترأسون الجمعية أثناء هذه الدورة.
主席先生，我国代表团非常高兴地看到你主持大会本届会议。 - تولي اللجنة أهمية كبرى لهذا الاجتماع وتشعر بسرور بالغ لموافقة الطرفين على القدوم إليه.
委员会高度重视这次会议，对双方同意参加会议感到非常高兴。 - لذا نشعر بسرور بالغ من إحراز تقدم هام في تشغيل المحكمة بصورة تامة.
因此我们十分高兴的是，在使法院充分运作方面已取得长足进展。 - لذلك نشعر بسرور بالغ لأن عضوا في السوق المشتركة يقود مداولاتنا.
因此，我们非常高兴的是，指导我们审议的正是共同市场的一名成员。 - أيدت بلغاريا بسرور فكرة إنشاء لجنة لبناء السلام منذ البداية.
自创立建设和平委员会的设想提出以来，保加利亚就全心全意地给予支持。 - وفيما يتعلق بقرارات المحكمة، يشعر بلدي بسرور كبير إزاء الأحكام التي صدرت في الفترة التي يغطيها التقرير.
关于判例，我国高兴地看到在报告所述期间法院宣布的判决。