برييغ造句
例句与造句
- وما زالت نقطة العبور عند ديبيلي برييغ في المنطقة المجردة من السﻻح مفتوحة على مدى ٢٤ ساعة. وهي تتيح حركة المدنيين وحركة السيارات التجارية بين كرواتيا وجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )الجبل اﻷسود( وﻻ تشكل انتهاكا لنظام التجريد من السﻻح.
非军事区内的代贝利布里耶格过境点仍然维持二十四小时开放,使克罗地亚和南斯拉夫联盟共和国(黑山)之间能够有平民和商业交通往来,并且不构成违反非军事化制度的行为。 - أود أن أبلغكم بأن حكومة جمهورية كرواتيا قد قررت أن تبقي نقطتي عبور الحدود دبيلي برييغ وكونفين على الحدود الدولية بين جمهورية كرواتيا وجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية في منطقة بريفﻻكا، واللتين جرى فتحهما بمناسبة عيد جميع القديسين وموسم عطلة عيد الميﻻد لعام ١٩٩٨-١٩٩٩، مفتوحة بصفة دائمة.
我谨通知你，克罗地亚共和国政府决定，诸圣节和1998-1999年圣诞节期间开放的普雷维拉卡地区克罗地亚共和国和南斯拉夫联盟共和国国际边界上的代贝利布里耶格边界过境点和孔芬边界过境点永久开放。 - ومع أن فتح نقطة عبور عند دبيلي برييغ ﻻ يشكﱢل انتهاكا للمنطقة المجردة من السﻻح، وكان موضع ترحاب من مجلس اﻷمن في قراره ١٢٢٢ )١٩٩٩( باعتباره من التدابير المهمة لبناء الثقة في تطبيع العﻻقات بين الطرفين، فإن فتح نقطة عبور عند المنطقة الواقعة تحت سيطرة اﻷمم المتحدة يشكل انتهاكا للنظام اﻷمني.
开放代贝利布里耶格过境点并不违反非军事区的规定并得到安全理事会第1222(1999)号决议的欢迎,认为这是实现双方关系正常化的一项重要的建立信任措施。 但开放联合国控制区内的过境点则违反了安全制度。
更多例句： 上一页