بريك造句

例句与造句

1. ومن بين المحتجزين الصحفي نايف بريك الذي يمتلك محطة التلفزيون المحلية " سنابل " .
   被拘留者中包括拥有当地Sanabel电视台的新闻记者Nayef Breik。
2. فقد اقتحمت قوات الاحتلال الإسرائيلي المحطة واحتجزت السيد بريك وصادرت معدات الإرسال وغيرها من تجهيزات المحطة.
   以色列占领军冲进该电视台，逮捕了Breik先生，并没收了播送设备和其他设备。
3. اجتمعت لجنة التحرير عدة مرات أثناء الدورة الثانية عشرة برئاسة السيد بريك وأجرت استعراضا للوثائق الأساسية.
   编辑委员会第十二届会议由Brekke先生担任主席，举行了若干次会议审查基本文件。
4. وفي الدورة الثالثة والعشرين، أنشئت اللجنة الفرعية وانتخبت السيد أووسيكا رئيساً لها والسيد بريك والسيد جعفر نائبين للرئيس.
   第二十三届会议成立了小组委员会，并选举阿沃西卡先生为主席，布雷克先生和加法尔先生为副主席。
5. وتزداد مشاركة الاتحاد الروسي، لا سيما في منطقة آسيا الوسطى وفي سياق مجموعة بريك (الاتحاد الروسي والبرازيل والصين والهند).
   俄罗斯联邦正在成为日益积极的参与国，尤其是在中亚区域以及在金砖五国的背景下参与此种合作。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وأوضحت السيدة نارين أن السيد بريك والسيد فاغوني، العضوين في اللجنة، قد ساعدا موريشيوس بإسداء مشورة علمية وتقنية فيما يتعلق بالطلب.
   Narain女士表示，委员会成员法古尼先生对毛里求斯的划界案给予了协助，提供了科学和技术咨询意见。
7. وهي طرف فاعل رئيسي في الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، وقد انضمت مؤخرا إلى مجموعة " بريك " (الاتحاد الروسي والبرازيل والصين والهند).
   南非是新伙伴关系中的重要行为体，并在最近加入了金砖五国(巴西、俄罗斯、印度、中国和南非)联盟。
8. وأوضح السيد جومو أن السيد بريك والسيد روزيت، العضوين في اللجنة، قد ساعدا سيشيل بإسداء مشورة علمية وتقنية فيما يتعلق بالطلب.
   朱莫先生会说，委员会成员布雷克先生和罗塞特先生就本划界案对塞舌尔给予了协助，提供了科学和技术咨询意见。
9. تم إنتاج البرنامجين الإذاعيين، برنامج " ديتلاين ليبريا " (Dateline Liberia)، وبرنامج " كوفي بريك " (Coffee Break)
   制作了每周广播节目、 " 咖啡时间 " 和 " 利比里亚新闻 "
10. والواقع أن السيد بن بريك هو أحد الصحفيين القلائل المقيمين في تونس الذي يكتب مقالات ينشرها بعد ذلك في فرنسا وسويسرا وينتقد فيها الحالة السياسية في تونس، وبخاصة الحالات التي تنطوي على المساس بحرية الرأي والتعبير.
    Ben Birk先生是驻突尼斯的极少数几名记者之一。 他专为法国和瑞士的刊物撰写文章，批评突尼斯的政局，特别是侵犯见解和言论自由的行为。
11. وثمة العديد من الجهات المانحة التي قد ترحب أيضا بحصول تحول كهذا كما أن هناك العديد من الجهات المانحة الجديدة غير الأعضاء في منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، مثل دول بريك (البرازيل والاتحاد الروسي والهند والصين) ودول الخليج التي تعكف حاليا على بناء قدراتها على التخطيط والتنفيذ في مجال تقديم المعونة.
    许多捐助方也欢迎这种转变，许多新的非经合组织捐助方如金砖四国(巴西、俄罗斯联邦、印度和中国)以及海湾各国也在建设援助规划和交付能力。
12. وفي الفترة نفسها، ارتفع الحجم الإجمالي للتجارة بين البلدان الأفريقية وبلدان منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي من 189.4 إلى 615.2 بليون دولار وبلغ الحجم الإجمالي للتجارة بين أفريقيا ومجموعة بريك 43.6 في المائة من الحجم الإجمالي للتجارة بين أفريقيا ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي().
    同一时期，非洲和经合组织国家之间的贸易总额从1 894亿美元增至6 152亿美元。 金砖四国与非洲的贸易总额达到了经合组织与非洲贸易总额的43.6%。
13. وينبغي أن تستخدم منطقة آسيا والمحيط الهادئ ثقلها الجماعي في المنتديات العالمية من قبيل مؤتمرات القمة لمجموعة العشرين، التي تمثَّل فيها ثمانية بلدان من المنطقة، أو مؤتمرات مجموعة بريك (البرازيل والاتحاد الروسي والهند والصين) التي تشارك فيها ثلاثة بلدان من المنطقة.
    在全球性论坛上，如区域八个国家出席的二十国集团首脑会议，以及亚太区域三个国家参与的金砖四国(巴西、俄罗斯联邦、印度和中国)首脑会议，亚太区域应该利用集体的力量。
更多例句：  上一页