بروفيدنسياليس造句
例句与造句
- ويتراوح معدل البطالة بين 14 و 20 في المائة في الجزر الأخرى، بينما تكاد تتمتع بروفيدنسياليس بعمالة كاملة.
其他岛屿的失业率约14％至20％不等，但普罗维登夏莱斯几乎达到充分就业。 - وفي حين تتسم جزيرة بروفيدنسياليس بكثافتها العمرانية، إلا أن بقية جزر الأرخبيل لا تزال في جانب كبير منها سليمة بيئياً.
普罗维登夏莱斯已充分开发，但群岛中许多其他岛屿的生态环境仍保持完好。 - ويربو عدد شركات المحاسبة والخدمات المالية الدولية الكبيرة التي تزاول عملها من بروفيدنسياليس على 000 17 شركة().
在普罗登斯夏莱斯开展业务的国际主要财务和金融服务公司的数目超过17 000家。 - وتكاد العمالة تكون كاملة في بروفيدنسياليس في حين تتراوح البطالة في الجزر الأخرى بين 14 و 20 في المائة.
普罗维登夏莱斯几乎达到充分就业，其他岛屿的失业率则在14％至20％之间。 - ويربو عدد شركات المحاسبة والخدمات المالية الدولية الكبرى التي تزاول عملها من بروفيدنسياليس على 000 17 شركة(7).
在普罗登斯夏莱斯开展业务的国际主要财务和金融服务公司的数目超过17 000家。 7 - وقد سعت الحكومة إلى توفير الاحتياجات من الهياكل الأساسية، وخاصة في جزيرة بروفيدنسياليس ذات النمو السكاني المرتفع.
政府已设法应付基本设施方面的需要，特别是人口增长率较高的普罗维登西亚利斯岛的需要。 - وسعت الحكومة إلى توفير الاحتياجات من البنى الأساسية، خاصة في جزيرة بروفيدنسياليس التي تشهد معدل نمو سكاني مرتفع().
政府曾经设法应付基本设施方面的需要，特别是人口增长率较高的普罗维登西亚利斯岛的需要。 - وتغطي شبكة الطرق زهاء 120 كيلومترا، منها 24 كيلومترا من الطرق المعبدة في جزيرة ترك الكبرى وفي بروفيدنسياليس وجزر كايكوس.
公路网大约有120公里，大特克、普罗维登夏莱斯和凯科斯列岛上有24公里铺面公路。 - وعلاوة على ذلك، فإن خصخصة وتطوير الأراضي العامة بالنسبة لجزيرة بروفيدنسياليس قد أدت، ضمن جملة أمور، إلى تدهور الموارد البيئية بدرجة كبيرة.
此外，在普罗维登夏莱斯，公有土地的私有化和开发，除其他外已使环境资源大大退化。 - وقد سعت الحكومة إلى توفير الاحتياجات من البنى الأساسية، وبخاصة في جزيرة بروفيدنسياليس التي يوجد فيها معدل نمو سكاني مرتفع(19).
政府曾经设法应付基本设施方面的需要，特别是人口增长率较高的普罗维登西亚利斯岛的需要。 - وقد سعت الحكومة إلى توفير الاحتياجات من البنى الأساسية، وبخاصة في جزيرة بروفيدنسياليس التي يوجد فيها معدل نمو سكاني مرتفع().
政府曾经设法应付基本设施方面的需要，特别是人口增长率较高的普罗维登西亚利斯岛的需要。 - ويوجد موانئ أيضا في بروفيدنسياليس وكايكوس الجنوبية وسولت كاي، بينما يجري حاليا تشييد مرافق ميناء جديدة في كايكوس الشمالية.
大特克、普罗维登夏莱斯、南凯科斯和盐礁均有港口，目前，在北凯科斯正在修建新的港口设施。 - وبدأ مشروع توسيع مطار بروفيدنسياليس في عام 2009 من أجل إعادة تعبيد المدرج وتوسيعه لتمكين الطائرات الكبيرة من الهبوط.
普罗维登夏莱斯机场的扩建项目始于2009年，其中将重铺并延长跑道，以便降落更大的飞机。 - وتقول الدولة القائمة بالإدارة، إنه في حين تتسم جزيرة بروفيدنسياليس بكثافتها العمرانية، فإن بقية جزر الأرخبيل لا تزال في جانب كبير منها سليمة بيئيا.
管理国称，普罗维登夏莱斯已充分开发，但群岛中的其他岛屿的生态环境仍保持完好。 - وفي عام 2011، تم توسيع مدرج مطار بروفيدنسياليس الدولي. وفي عام 2013، بينما بدأ العمل في إجراء توسعة ضخمة لمبنى المطار.
2011年延长了普罗维登夏莱斯国际机场的跑道，2013年开始进行扩建机场大楼的工程。