برنامج حاسوبي造句
例句与造句
- ولهذه الأغراض جرى إدخال برنامج حاسوبي خاص هو " Analysts` Notebook " .
已为这些目的采用了特定软件(分析人员笔记本)。 - ويبين التظليل الخفيف للخانات أن من المتوقع ملؤها باستخدام برنامج حاسوبي توفره الأمانة.
浅灰色阴影单元格表示要用秘书处提供的软件填报。 - وقد تم اختيار برنامج حاسوبي موحد لتحليل المسار الحرج ليستخدم في البعثات الميدانية.
已设计一套标准关键路线分析软件,供各外地特派团使用。 - وتم لاحقا وضع برنامج حاسوبي داخلي واختباره في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي.
随后，在联海稳定团开发和测试了一个内部解决办法。 - 8-2-1 تصميم برنامج حاسوبي لدعم إدارة العمليات، واختباره ميدانياً وتطبيقه تجريبياً.
2.1. 开发业务管理支持软件，进行现场测试并部署试验项目。 - ويستخدم برنامج حاسوبي لإدارة الرحلات حاليا لتيسير الرصد لصالح رقابة الإدارة.
目前，正在采用飞行管理应用程序，以更好地对整个管理进行监测。 - وردت الإدارة أنها بصدد اقتناء برنامج حاسوبي جديد من شأنه أن ييسر إجراء هذا التحليل.
新闻部答复说，事实上它正在购置新的软件，便利此类分析。 - يُقصد بالبرمجيات برنامج حاسوبي يحمل تعليمات أو أوامر تدل الحاسوب على طريقة العمل.
软件是一种载有要求计算机如何运行的指示或命令的计算机程序。 - ونظمت بلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي حلقات عمل إقليمية ووُزع برنامج حاسوبي متصل بالموضوع.
拉丁美洲国家举办了一些区域研讨会，并分发了一个相关的软件。 - وتقوم الإدارة حاليا باختبار برنامج حاسوبي سيسهل إعداد تقارير عن رصد التنفيذ.
该部在测试一个软件程序，该程序将会为执行情况监测报告提供便利。 - أما بالنسبة الى الجهات المستفيدة محليا، تعكف وزارة الدفاع على اعداد برنامج حاسوبي لتوفير الخدمة على شبكة اﻻنترانت (Intranet).
对于机构内部用户来说，MSD正在筹备内部网服务器。 - وتقوم إدارة على الصرف بالمصرف الاحتياطي لجنوب أفريقيا حاليا بطرح برنامج حاسوبي محسن للبحث عن البيانات سيؤدي إلى النظام.
外汇管制局正在采行强化数据过滤软件，以简化识别过程。 - وتشتمل المبادرات الحالية لرسم الخرائط على الإعداد لخريطة رقمية للمكسيك واستخدام برنامج حاسوبي مفتوح ومجاني.
当前的制图举措包括制备墨西哥电子地图以及使用免费和开源软件。 - وتتيح أشكال الرسائل لأي برنامج حاسوبي مفسِّر تحديد مضمون وهيكل البيانات المحتواة في كل معاملة.
信息格式应允许任何翻译软件确定每一交易中所含数据的内容和结构。 - ولهذا السبب، بدأت الشعبة، بمساعدة من شعبة المشتريات، طلب عرض للحصول على برنامج حاسوبي لإدارة المخاطر.
为此，投资管理司在采购司的协助下，发出了风险管理软件招标书。