برنامج الشراكات الاستراتيجية造句

例句与造句

1. وأضاف نائب المدير التنفيذي (البرنامج) أن برنامج الشراكات الاستراتيجية يجب أن يكون " سابقا بخطوتين " وأن من المهم النظر في المزايا النسبية لكل منظمة من المنظمات.
   负责方案的副执行主任补充说，战略伙伴关系方案必须 " 先走两步 " ，必须考虑每个组织的相对优势。
2. 191- وأضاف نائب المدير التنفيذي (البرنامج) أن برنامج الشراكات الاستراتيجية يجب أن يكون " سابقا بخطوتين " وأن من المهم النظر في المزايا النسبية لكل منظمة من المنظمات.
   负责方案的副执行主任补充说，战略伙伴关系方案必须 " 先走两步 " ，必须考虑每个组织的相对优势。
3. وقد وضع صندوق السكان برنامج الشراكات الاستراتيجية وفقا لأولويات الشركاء وتماشيا مع خطة عمل كل وكالة مع التركيز على الحصول على نواتج من شأنها أن تحسن كفاءة وفعالية البرامج الوطنية للسكان والصحة الإنجابية.
   人口基金根据各伙伴的优先事项并参照每一机构的工作计划，制定战略伙伴关系方案，集中开发产品，改善国家人口和生殖健康方案的效力和效率。
4. وقد بين الاتفاق بين صندوق الأمم المتحدة للسكان ومنظمة الصحة العالمية أن برنامج الشراكات الاستراتيجية يستطيع أن يزود الأفرقة القطرية بأدوات ذات قيمة يمكن استخدامها على الصعيد القطري لتعزيز التقدم في مجالات الصحة الإنجابية، والسكان والتنمية، والقضايا الجنسانية.
   人口基金和卫生组织之间的协议显示战略伙伴关系方案能为国家技术服务小组提供有价值的工具，用来推动国家一级在生殖健康、人口和发展以及性别领域取得进展。
5. ويتوقع أن يؤدي برنامج الشراكات الاستراتيجية إلى نتائج تساعد في زيادة فعالية برامج صندوق الأمم المتحدة للسكان وذلك عن طريق اتفاقات على مشاريع تركز على الأولويات والمزايا النسبية لكل منظمة من المنظمات الشريكة.
   这个方案的预期成果将通过着重每个合作组织的优先次序和相对优势的项目协定来提高人口基金方案的效力。 3. 每个国家技术服务小组的组成和拥有的技能随其所在的区域和分区域的具体需要和能力而定。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ويتعاون صندوق الأمم المتحدة للأنشطة السكانية تعاونا وثيقا مع منظمة الصحة العالمية في إطار برنامج الشراكات الاستراتيجية بين منظمة الصحة العالمية وصندوق الأمم المتحدة للأنشطة السكانية، الذي يهدف إلى تحسين الصحة الجنسية والإنجابية من خلال اعتماد مبادئ توجيهية قائمة على أدلة تستكمل على نحو منتظم حتى تعكس توافق الآراء العلمي.
   人口基金与世界卫生组织(卫生组织)在卫生组织-人口基金战略伙伴关系方案框架内密切合作，旨在通过采用基于证据的准则促进性健康和生殖健康；这些准则定期更新，以反映国际在科学研究方面的共识。
更多例句：  上一页