برامج تلفزيونية造句
例句与造句
- نَظَّم وترأس برامج تلفزيونية وإذاعية لإقناع الأطفال بالعدول عن الانضمام إلى القوات المسلحة
组织并领导电视和电台节目，劝阻儿童不要加入武装部队。 - تشغيل نظم اتصاﻻت هاتفية وبرقية وﻻسلكية بعيدة المدى وبث برامج تلفزيونية الى نقاط في شبكة أوربيتا .
电话和电报无线电通信系统业务和传送无线电节目。 - 483- ترحب اللجنة بالمعلومات المقدمة عن قيام الأطفال بإنتاج سلسلة برامج تلفزيونية للأطفال.
委员会欢迎所提供的关于由儿童制作一个儿童电视连续剧的信息。 - برامج تلفزيونية تعليمية خاصة بشأن تكافؤ الفرص لتعزيز فهم الجمهور للقوانين؛
(ii) 有关平等机会的特备教育电视节目，提高公众对条例的认识； - وتُبثّ برامج تلفزيونية وإذاعية عن الآثار السلبية للزواج المبكر والقسري. (التوصية 39)
还在播放关于早婚和逼婚不利影响的电视和广播节目。 (建议39) - (ب) برامج تلفزيونية وإذاعية، مقتطفات وأفلام وثائقية ومقابلات شخصية عن الصحارى والتصحر.
(b) 电视和广播：关于沙漠和荒漠化的剪辑，电影、记录片和访谈。 - (ج) قد يشكـل ظهور الأطفال في برامج تلفزيونية وقائعية تدخلاً غير قانوني في خصوصيتهم.
儿童在真人实境电视节目中亮相，可能构成非法干涉他们的隐私。 - وتشمل الجهود الأخرى لمنظمة الطفولة وضع برامج تلفزيونية وإذاعية للأطفال، بمن فيهم اللاجئون.
儿童基金会进行的其他工作包括为难民在内的儿童制作电视和无线电节目。 - وهي تقترح إعداد برامج تلفزيونية وإذاعية بشكل منتظم بغية تعميم المعلومات المتصلة بالإعاقة.
阿曼建议定期制作电视和广播节目，以便最大程度地传播关于残疾的信息。 - وثمة بعض الأمثلة الإيجابية لوسائط إعلام تابعة للشعوب الأصلية تقدم برامج تلفزيونية وإذاعية خاصة بشباب هذه الشعوب.
现在有一些土着媒体向土着青年提供电视和广播节目的正面实例。 - ويتمثل التعليم عن طريق التلفزيون في استخدام برامج تلفزيونية ومواد مطبوعة تسهل عملية التعليم الثالث في المناطق الريفية.
电视教学，通过电视节目和使用教材为农村地区提供和促进高等教育。 - وتقدم أكبر شبكتي تلفزة ABS و CBN برامج تلفزيونية وإذاعية أيضا تصل إلى كل أنحاء البلد.
两家最大的电视网ABS-CBN也向全国各地播出各种电视和广播节目。 - كما اضطلعت البعثة بحملات للتعليم المدني وأنتجت برامج تلفزيونية كانت تبث على محطات التلفزيون الوطنية والمخصصة للمغتربين.
特派团还开展公民教育活动，制作在国家和侨民电视台播出的电视节目。 - ١- أن يكون 25 في المائة من جميع برامج البث في كل خدمة برامج تلفزيونية مصحوبة بترجمات مخفية أو ظاهرة؛
一套节目服务所有广播节目的至少25%有隐藏式或公开式字幕； - وتتعاون اللجنة أيضا مع مركز جونز هوبكنز للاتصالات من أجل إنتاج برامج تلفزيونية للغرض ذاته.
西亚经社会还在同约翰斯·霍普金斯通讯中心协作，为同一目的制作电视小节目。