برامج تعليمية造句
例句与造句
- وﻻ توجد برامج تعليمية أو توجيهية أو برامج عمل من أي نوع.
没有任何种类的教育,指导或工作方案。 - (ب) إتاحة برامج تعليمية وتدريبية للمساعدة في إعادة إدماج الأحداث؛
提供教育和培训方案,帮助少年犯重返社会; - وتساءلت إذا كانت هناك أي برامج تعليمية تستهدف النساء البالغات.
她还想知道,是否有对成年妇女的教育计划。 - 78- وتدعم الدولة الحكومات المحلية لتنفيذ برامج تعليمية خارجة عن المناهج الدراسية.
国家为地方政府开展课外教育方案提供补贴。 - الوصول إلى برامج تعليمية مطورة ومرنة لمكافحة الأمية.
4.4 《计划》的具体目标 - 最先进、灵活的扫盲方案 - وينبغي تصميم برامج تعليمية تكميلية للعاملين في عنابر طب الأطفال ومستشفيات الولادة.
应为儿科病房和产妇医院设计辅助性教育方案。 - وكذلك يكون الحال فيما يتعلق بوضع برامج تعليمية وقائية من المخدرات في المدارس.
此种情况与学校制定药物教育预防方案相似。 - وتوجد برامج تعليمية ومناهج تدريبية متاحة للفتيات الﻻئي يتركن المدرسة في سن مبكرة.
已为过早辍学的女童设立教育方案和培训课程。 - برامج تعليمية للمرأة وتعزيز دورها في تعزيز السلام والتنمية.
妇女教育方案,增强妇女在促进和平与发展方面的作用。 - وينبغي للدول أن تضع برامج تعليمية خاصة ترمي إلى محاربة معاداة السامية.
国家应当制定旨在抵制反犹现象的特别教育计划。 - وتتعلم الفتيات والفتيان والشبان والشابات معا، ويتلقون برامج تعليمية واحدة.
女孩和男孩、少男少女按照统一的教育计划同校学习。 - ' 2` إعداد وتطوير برامج تعليمية للمجتمعات المحلية الريفية تهدف إلى الوقاية من الأمراض؛
㈡ 创建和发展农村社区预防疾病的教育方案; - استحداث برامج تعليمية وتدريبية مشتركة بين التخصصات وتحسين ما وُجد منها
开发新的跨学科教育和培训方案,并改善现有方案。 - وتوضع برامج تعليمية جديدة متعلقة بفترة رياض الأطفال وتدخل في إطار هذه العملية.
在此改革框架内,制定和引入了新学前教育计划。 - (هـ) يتساوى جميع المواطنين في الحصول على برامج تعليمية دائمة.
(e) 塔吉克斯坦共和国公民有继续受教育的同等机会。