برامج إخبارية造句
例句与造句
- وتزمع البعثة إنشاء محطة إذاعة تبثُ برامج إخبارية وأخرى عن الشؤون الجارية وتكفل منبرا للحوار في نطاق المجتمعات المحلية السودانية إضافة إلى حوارات مع البعثة ذاتها.
联苏特派团计划设立一个电台，节目将包括新闻和时事，为苏丹各社区内和各社区之间进行对话、以及它们同特派团进行对话提供一个平台。 - وستحذو الخدمة التليفزيونية حذو هذه المبادرة الإذاعية فتبدأ في عام 2001 ببث برامج إخبارية يومية تلقي الضوء على التطورات في كل منظومة الأمم المتحدة لكي يستخدمها مذيعو التليفزيون.
这一广播方面的行动也将在电视方面实施：到2001年，将每日发布整套新闻节目，着重介绍联合国全系统的情况，供电视广播人员取用。 - تقوم إذاعة الأمم المتحدة يوميا، بما في ذلك أيام العطلات، بإنتاج وإذاعة برامج إخبارية على الهواء مدتها 15 دقيقة، وبرنامجا عن الشؤون الجارية، من مقر الأمم المتحدة، باللغات الرسمية الست.
联合国电台每天（包括假日）从联合国总部以六种正式语文制作和直播15分钟的新闻和时事节目，也以葡语和斯瓦希里语制作一些节目。 - وجرى تقديم برنامجين إذاعيين أسبوعيين مدة كل منهما ساعة واحدة أحدهما واقعي والآخر ترفيهي (بما مجموعه 493 برنامجا في العام)؛ وجرى تقديم برامج إخبارية إذاعية يومية مدة كل منها 10 دقائق باللغة الإنكليزية واللغات المحلية (بما مجموعه 943 3 برنامجا في العام).
每周2次1小时事实和娱乐广播节目(全年总共493次)；每天10分钟英文和当地语文的新闻广播节目(全年总共3 943次)。 - ' ٥ ' تغطية اﻻجتماعات، والمؤتمرات الصحفية واﻷحداث الخاصة مما يسفر عن إعداد برامج إخبارية لﻹذاعة، ومقابﻻت شخصية وفقرات سمعية للبرامج اﻹذاعية التي ينتجها المقر وللمحطات اﻹذاعية )دائرة اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم في جنيف(؛
五. 报道导致制作无线电新闻节目、采访和听觉资料的会议、记者招待会和特别活动，供总部制作无线电节目，并供无线电台使用(联合国日内瓦新闻处)； - ' ٧ ' إنتاج برامج إخبارية إذاعية وبرامج خاصة ومقابﻻت شخصية وبرامج وثائقية تركز على أنشطة برامج اﻷمم المتحدة التي توجد مقارها في فيينا واﻻجتماعات والمؤتمرات التي تعقد في فيينا وفي الخارج )دائرة اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم في فيينا(؛
七. 制作无线电新闻节目、专题节目和纪实节目，其重点是联合国在维也纳各方案的活动以及在维也纳和国外召开的会议(联合国维也纳新闻处)； - ويقوم تليفزيون البعثة بإنتاج برامج إخبارية وإعﻻمية يومية للبث بواسطة السواتل في كوسوفو لتغطية كامل نطاق اﻷعمال والقضايا التي تهتم بها البعثة، ولنشرها مباشرة بواسطة المنظمات الدولية الممثلة في كوسوفو وبواسطة إدارة شؤون اﻹعﻻم في نيويورك.
科索沃特派团电视台制作每日新闻和新闻节目,在科索沃境内用卫星播放,全面报导特派团的活动和所处理的问题,并通过在科索沃的国际组织和在纽约的新闻部直接播放。
更多例句： 上一页