برازيلي造句
例句与造句
- 428- وفي عام 1999 جرى استثمار مبلغ 150.6 مليون ريال برازيلي في البنية التحتية.
1999年在基础设施上的投资为1.506亿克鲁塞罗。 - وهذا هو ما كشف عنه الدكتور ماريو التنفلذر، وهو خبير برازيلي في هذا الميدان.
这是该领域的巴西专家马里奥·阿尔腾费尔德博士透露的。 - وأشار إلى ممارسة جيدة قامت بها البرازيل تتمثل في إنشاء موقع شبكي برازيلي عن تغير المناخ.
代表演示了巴西在创建气候变化网站方面的良好做法。 - أثناء الأربعينات، أصيب نحو 6 ملايين برازيلي بالملاريا في كافة أنحاء البلد.
在1940年代期间，疟疾曾经影响了巴西全国大约六百万人口。 - ويضمن هذا البرنامج دخلا للأسر الزراعية، ويبلغ حدها الأدنى 500 3 ريال برازيلي في السنة().
该方案保障了农户收入，每年的限额为3,500雷亚尔。 - أ. س. ضد موناكو) بمواطن برازيلي حكم عليه بالسجن في البرازيل لمدة 13 سنة.
他在巴西被判处13年有期徒刑，借临时释放机会离开巴西。 - ومن ثم لا يمكن لأي مواطن برازيلي تحت أي ظرف من الظروف أن يفلت من العقاب على جريمة يرتكبها في بلد آخر.
因此，巴西国民在他国犯罪绝不会有罪不罚。 - وهذه المرّة، أود أن أدلي بملاحظات إضافية بشأن اقتراح برازيلي يتعلق بمسألة نزع السلاح النووي.
现在我只想就巴西所提关于核裁军问题的提案补充几点意见。 - وفي عام 2006، بلغ مجموع التعويضات 22 مليون ريال برازيلي (الإطار 20 بالمرفقات).
2006年，赔偿总额达2,200万雷亚尔(附件，方框20)。 - تحرر أكثر من 20 مليون برازيلي من الفقر، وتحرر كثيرون آخرون من الفقر المدقع.
2 000多万巴西人摆脱了贫困，而且有其他许多人脱离了赤贫。 - وأضاف أن البرازيل تعد من بلدان المقصد بالنسبة للمهاجرين، وفهناك أيضاً 3 ملايين برازيلي يعيشون في الخارج.
巴西是移民的目的地国，还有300万巴西人生活在海外。 - وبين عام 1993 وعام 1997 خرج ما يزيد على 10 ملايين برازيلي من فئة الفقراء.
1993年至1997年间，有1 000多万巴西人摆脱了贫困。 - ويوجد أيضاً 22 مليون برازيلي يعيشون في حالة فقر مدقع، منهم 15.1 مليوناً من أصل أفريقي.
另有2 200万巴西人生活极端贫困，其中1 510万为非裔。 - وفي عام 2004 أنفق البرنامج 000 550 27 ريال برازيلي على أنشطته.
2004年，该方案投资了27 550 000.00雷亚尔来开展各项活动。 - 868- وفي مجال تدريب الباحثين، أنفقت هاتان المؤسستان حوالي 600 مليون ريال برازيلي في شكل منح دراسية.
在研究人员培训领域，这两个机构支出了约6亿克鲁塞罗的助学金。