بدون سند造句
例句与造句
- وكان الهدف الأول منه يتمثل في تقييم الأهلية بموجب التشريع لعدد 000 30 مستفيد من برنامج إعادة الإعمار، والثاني هو المصادقة على حيازات نحو 000 11 مستفيد بدون سند ملكية بفضل تزويدهم بصكوك سندات الملكية المسجلة حسب الأصول المرعية.
第一个目标就是依法评估重建方案的30 000名受益者的资格，第二目标是依法确认大约11 000个没有所有权的受益者的房屋保有权，为他们提供正式登记的产权书。 - 178- وللأشخاص المستبقين في الحبس لأسباب أخرى بدون سند قانوني، وذلك على سبيل المثال بسبب خطأ في حساب مدة العقوبة التي قررتها المحكمة، أو تقصير في سرعة الاستجابة لقرار أصدرته المحكمة بالإفراج عن شخص بكفالة، أن يتقدموا أيضاً بطلبات إلى وزير الدولة للحصول على تعويض على سبيل الهبة.
由于其他原因未经合法授权被拘留的人，例如，由于法院判处的刑期计算发生错误，或未能按法庭指示及时保释一个人，也可向国务大臣申请特惠金赔偿。 - كما أن نقل الصﻻحيات، بدون سند قانوني، إلى الممثل الخاص الذي يجوز له أن يعين بشكل تعسفي الممثلين " الشرعيين " للصرب، سواء أكانوا أفرادا أم أحزابا سياسية، هو مما يتعارض مع القرار وغير مقبول، وهذا ما حدث في حالة المجلس المؤقت.
毫无法律依据地将职权转交给特别代表,象临时委员会一样,武断地任命塞尔维亚 " 合法 " 代表,不管是个人还是政党,都是违背上述决议,都是不可接受的。
更多例句： 上一页