ببراءة造句
例句与造句
- ومن بين هؤلاء أُدين 26 شخصا، وحُكم ببراءة خمسة أشخاص.
其中26人被判有罪，5人无罪释放。 - ومن بين هؤلاء أُدين 28 شخصا، وحُكم ببراءة خمسة أشخاص.
其中28人被判有罪，5人无罪释放。 - ومن بين هؤلاء أُدين أربعة وعشرون شخصا، وحُكم ببراءة ثلاثة أشخاص.
其中24人被判有罪，3人无罪释放。 - قضت ببراءة الجاني في حكم نهائي؛ أو
(1) 一外国法院在终审判决中判定被告无罪；或 - وأصدرت وزارة الخارجية بيانا أعربت فيه عن اعتقادها ببراءة أحد المتهمين.
外交部发表声明，表示相信其中一名被告是无辜的。 - وردت المحكمة على الأمانة وأطلعتها على الحكم الصادر ببراءة المتهمين.
法庭对此请求作了答复，通知秘书处该案以无罪释放结案。 - (ب) صدر حكم ببراءة شخص واحد في محاكمة ابتدائية، وبرأت دائرة الاستئناف 4 أشخاص؛
(b) 1人初审无罪释放，4人由上诉分庭无罪释放； - فالحصول على هذه الأدوية ينبغي ألا يكون مقيدا بالتجارة ومسائل متصلة ببراءة الاختراع.
不应因为贸易和与专利有关的问题而使获得药物受到限制。 - وألغت دائرة الاستئناف الحكم ببراءة كاراديتش وأعادت القضية إلى الدائرة الابتدائية.
上诉分庭推翻了对卡拉季奇的无罪宣判并将此事发回审判分庭。 - وألغت دائرة الاستئناف الحكم ببراءة كارادزيتش وأعادت القضية إلى الدائرة الابتدائية.
上诉分庭推翻卡拉季奇的无罪判决，并将此事发回审判分庭复议。 - وينبغي ألاّ تحد المسائل التجارية والمتصلة ببراءة الاختراع من الحصول على هذه العقاقير.
获取这些药品的机会不应当受到与贸易和专利相关问题的限制。 - ويقال إن هذه المحاكم حاكمت 88 فرداً وأصدرت أحكاماً ببراءة 22 وبإدانة 66 منهم.
据说，这些法院审判了88人：22人被宣判无罪，66人被定罪。 - وتشترط المادة 49 (7) من القانون أن يقتنع القاضي ببراءة المتهم قبل السماح له بدفع الكفالة.
第49（7）条要求执法官在准许保释前，必须确信被告无罪。 - وقد حُكم ببراءة اثنتين من السيدات المشار إليهن من التهم التي نُسبت إليهما وحوكمتا وأُدينتا بتهم أخرى.
涉事的其中两人被撤销所控罪行，随后因其他罪行受审定罪。 - وبموجب مبدأ الاستنفاد الوطني، يمكن لصاحب البراءة الاعتراض على استيراد منتجات محمية ببراءة الاختراع تُسوَّق في الخارج.
根据国家用尽原则，专利人可反对进口在国外销售的专利产品。