بان كي造句
例句与造句
- لقد تلقينا رسالة من الأمين العام للأمم المتحدة، سعادة السيد بان كي مون.
我们收到了联合国秘书长潘基文先生阁下来电。 - وعُرضت في الحفل أيضاً رسالة مسجلة بالفيديو من السيد بان كي مون، الأمين العام للأمم المتحدة.
联合国秘书长潘基文先生通过录像致词。 - وكان السيد بان كي - مون، الأمين العام للأمم المتحدة، حاضرا جلسة افتتاح المؤتمر.
联合国秘书长潘基文先生出席了会议开幕式。 - وهذا يستجيب أيضاً إلى دعوة الأمين العام السيد بان كي مون لزيادة تنقل الموظفين.
这也符合潘基文秘书长关于加强职务流动性的呼吁。 - نغوكا ببيان باسم الأمين العام، صاحب السعادة السيد بان كي - مون.
菲姆齐莱·姆兰博女士代表秘书长潘基文先生阁下发言。 - أعضاء اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة سعادة السيد بان كي - مون
截至2009年1月1日的消除对妇女歧视委员会成员 - وفي الجلسة نفسها، وجه بان كي - مون، الأمين العام للأمم المتحدة، كلمة إلى المجلس.
在同次会议上，联合国秘书长潘基文在理事会讲话。 - وفي الجلسة نفسها، ألقى الأمين العام للأمم المتحدة، بان كي - مون، كلمة أمام المجلس.
在同次会议上，联合国秘书长潘基文在理事会讲话。 - وحضر السيد بان كي مون، الأمين العام للأمم المتحدة، جلسة المؤتمر العامة الأولى.
联合国秘书长潘基文先生出席了会议的第一次全体会议。 - الأمم المتحدة معالي بان كي مون اليابان معالي تارو آسو الأردن معالي عبد الإله الخطيب الكويت معالي الشيخ محمد السالم الصباح
艾克麦尔·艾丁·伊赫桑诺格鲁教授阁下 - ونتمنى للرئيس ناصر النصر والأمين العام بان كي النجاح في السنة المقبلة.
我们祝愿纳赛尔主席和潘秘书长在今后一年中成功开展工作。 - ونرحب كذلك بمبادرة الأمين العام بان كي مون لتعيين ممثل سام لتحالف الحضارات.
我们也欢迎潘基文秘书长主动指派了不同文明联盟高级代表。 - كذلك نبعث بتحية حارة للأمين العام، بان كي مون، وهو يبذل الجهود الجبارة لتنشيط منظمتنا.
我们还热情赞扬秘书长潘基文为振兴我们的组织所作的努力。 - إضافة إل ذلك، وجه السيد بان كي - مون، الأمين العام للأمم المتحدة، كلمة إلى المؤتمر عن طريق فيديو.
此外，联合国秘书长潘基文先生通过视频向会议致辞。 - تتوقف التنمية المستدامة، كما أشار إلى ذلك الأمين العام بان كي - مون، على الطاقة المستدامة.
潘基文秘书长指出，可持续发展有赖于获得可持续能源的机会。