باليونانية造句
例句与造句
- ورغم التعبير مراراً وتكراراً عن القلق إزاء تدهور الحالة الصحية للمسنين من القبارصة اليونانيين والموارنة في الشمال، ظلت طلبات تعيين أطباء ناطقين باليونانية لمعالجة هؤلاء المرضى وتزويد واحد منهم بمزيل للرّجفان يستعين به في عمله تقابل بالرفض().
尽管屡次对北部年迈的希族塞人和马龙族人不断恶化的健康状况表示关切,但让讲希腊语的医生对上述病人进行治疗并转移一台除颤器协助其中一位病人的请求继续被拒绝。 - بيد أن اللجنة تلاحظ تركيز الأطفال القبارصة الأتراك بمعدلات غير متناسبة في مدارس بعينها، وتوصي بقوة في هذا الصدد بأن تراجع السلطات كيفية قبول التلاميذ، بغية القضاء على الممارسات التمييزية واتخاذ التدابير الضرورية الأخرى التي تكفل توزيع التلاميذ الناطقين باليونانية وغير الناطقين بها بصورة متناسبة في مختلف المدارس.
但委员会强调,有几所学校土裔塞人学生过于集中,对此委员会强烈建议当局审议学校的招生方式以消除歧视做法,并采取其他必要措施确保讲希腊语和不讲希腊语的学生更平均地分布于各所学校。
更多例句: 上一页