باسكوال造句
例句与造句
- ١٠-٢ وفيما يتعلق بالمترجم الشفوي، فإنهما يظﻻن على تأكيدهما أن السيدة إيسابل باسكوال ارتكبت أخطاء فادحة في الترجمة الشفوية أدت في النهاية إلى إدانتهما.
2 关于口译，他们坚持他们的论点，即Isabel Pascual女士在口译时犯了关键的错误，这些错误最终导致他们被判有罪。 - وتفيد السجﻻت أن إيسابل باسكوال كانت المترجم الشفوي المناسب المعيّن لﻷخوين هيل في غانديا، وتضم هذه السجﻻت بياناً من المعهد بشأن تعيين السيدتين باسكوال ورييتا.
记录表明Isabel Pascual是在甘迪亚为Hill兄弟指定的适当口译，记录并包括INEM关于指定Pascual女士和Rieta女士的声明。 - وتفيد السجﻻت أن إيسابل باسكوال كانت المترجم الشفوي المناسب المعيّن لﻷخوين هيل في غانديا، وتضم هذه السجﻻت بياناً من المعهد بشأن تعيين السيدتين باسكوال ورييتا.
记录表明Isabel Pascual是在甘迪亚为Hill兄弟指定的适当口译，记录并包括INEM关于指定Pascual女士和Rieta女士的声明。 - وأوجز كانديه يومكله، وفيجاي آيير من البنك الدولي، وكارلوس باسكوال من وزارة خارجية الولايات المتحدة الكيفية التي يمكن بها أن تكون مبادرة الطاقة المستدامة للجميع محفزا للاستثمارات في مجال كفاءة الطاقة في جميع أنحاء العالم؛
坎德赫·云盖拉、世界银行的Vijay Iyer和美国国务院的Carlos Pascual概述了人人享有可持续能源如何能够促进世界各地的能源效率投资； - ٣٥- وألقي القبض على ميرتا ليفا لوبيز شافيز من وكالة اﻷنباء المستقلة وزوجها باسكوال اسكالونا نارناخو عند عودتهما من هافانا إلى منزلهما في مازانيللو بمقاطعة جرانما، وأطلق سراحهما في اليوم التالي.
独立新闻社Mirta Lerva Lpez Chvez和她的丈夫Pascual Escalona Naranjo在从哈瓦那返回格拉玛省Manzanillo他们家中时被捕。 - ولاذ بعدها بالفرار بصحبة آري باسكوال دالفارو...وبعد برهة، حاول رجال الشرطة القيام بتفجير محكم. لكنهم فشلوا، وانفجر الجهاز فأسفر عن إصابة 19 شخصا وألحق أضرارا بالغة بالمباني وبالسيارات المتوقفة هناك " .
随后他与Arri Pascual d ' Alvaro逃跑.稍后，警察试图进行控制爆炸但未成功，装置自己爆炸，炸伤19人，对建筑物和停放的车辆造成严重损害。 "
更多例句： 上一页