انقلاب造句
例句与造句
- فبعد حدوث انقلاب واندلاع اضطرابات، أجريت انتخابات، وعين رئيس الجمهورية لتوه رئيسا للوزراء.
在政变和起义之后举行了选举,总统刚刚任命了总理。 - وأشارت إلى أنها واصلت تشجيع فيجي على العودة إلى الديمقراطية منذ انقلاب عام 2006.
自2006年政变后,日本一直鼓励斐济恢复民主。 - فضلاً عن ذلك، فإن البرلمان يكون في العادة أول مؤسسة تختفي نتيجة لوقوع انقلاب عسكري.
而且,发生政变时,议会通常是第一个消失的机构。 - وفي الآونة الأخيرة، نجحت تلك الحركات في هزيمة محاولة انقلاب في بوليفيا، ونحن نشيد بها.
最近,它们粉碎了玻利维亚的政变企图,我向它们致敬。 - ويبدو انقلاب التقدم البطيء بالفعل في الحد من نقص التغذية مصيراً محتوماً.
在减少营养不良方面本已放缓的进展出现逆转,似乎不可避免。 - وفي الختام، لم تكن الجثث التي عُثر عليها، حسب الصيادين، ضحية غرق طبيعي أو انقلاب زورق.
最后,据渔民说,这些尸体不是淹死或渔船倾覆而死的。 - ويزعم الجانب القبرصي التركي أن ضحايا انقلاب عام 1974 هم في عداد الأشخاص المفقودين.
土族塞人方面声称1974年政变受害者也属于失踪人员之列。 - وهذا أول انقلاب يقع في المنطقة منذ انتهاء الحرب الباردة. لكنها، ليست أول محاولة.
这是冷战结束以来该地区的首起政变,但并非第一次政变图谋。 - تقوم محكمة عسكرية حاليا بالتحقيق في محاولة انقلاب يزعم أن رئيس هيئة الأركان السابق لسلاح البحرية قد تزعمها.
军事法庭正在调查据称由前海军参谋长发动的未遂政变。 - فبعد التعرض لحرب أهلية ووقوع انقلاب ثم إجراء الانتخابات، وقع انقلاب آخر في عام 2003.
该国在经历内战、政变和选举之后,于2003年再次发生政变。 - فبعد التعرض لحرب أهلية ووقوع انقلاب ثم إجراء الانتخابات، وقع انقلاب آخر في عام 2003.
该国在经历内战、政变和选举之后,于2003年再次发生政变。 - وظلت القيود المفروضة على الحق في حرية التعبير والتجمع منذ انقلاب عام 2012 سارية المفعول.
2012年政变后实施的言论自由和集会自由权利限制仍然生效。 - وقال إن استيلاء حماس على غزة انقلاب وعمل يتنافى مع التقاليد الديمقراطية للشعب الفلسطيني.
哈马斯占领加沙属于政变行为,是不符合巴勒斯坦人民的民主传统的。 - ففي عام 2002، كان انقلاب قصير العمر في بلده يحظى بمساندة وسائط الإعلام على أعلى المستويات.
2002年,该国发生一次短命的政变,媒体对此给予极大支持。 - اتسم الوضع السياسي في جمهورية أفريقيا الوسطى مؤخرا بمحاولة انقلاب لم تكن متوقعة قط.
中非共和国的政治局势最近因发生一场完全出乎意料的未遂政变而恶化。