انتخابات برلمانية造句
例句与造句
- 101- وقد أجرت ملاوي أربعة انتخابات برلمانية ورئاسية منذ عام 1994.
自1994年以来，马拉维共举行了四次议会和总统选举。 - ويوم الأحد الماضي شهدت أفغانستان أول انتخابات برلمانية حرة وفقا للدستور الجديد.
上星期日，根据新宪法在阿富汗举行了首次自由议会选举。 - وستشهد بداية عام 2009 رابع انتخابات برلمانية في اليمن تشارك فيها مختلف الأحزاب السياسية.
在不同政党的参与下，议会选举将于2009年举行。 - نهنئ قيادة وشعب أفغانستان على نجاحهما في إجراء انتخابات برلمانية عامة في البلاد.
我们祝贺阿富汗领导层和人民在该国成功举行了议会普选。 - ويتطلع مجلس الأمن إلى إجراء انتخابات برلمانية ومحلية في أفغانستان في ربيع عام 2005.
安理会期待2005年春季举行阿富汗议会选举和地方选举。 - 71-86- أن تنظم وتجري انتخابات برلمانية ورئاسية حرة وديمقراطية وشفافة (بلغاريا)؛
86. 组织和举行自由、民主和透明的议会和总统选举(保加利亚)； - والمهام التالية في العملية السياسية هي تشكيل حكومة جديدة وإجراء انتخابات برلمانية وإقليمية ومحلية.
政治进程的未来任务是组建新政府，举行议会、省级和地方选举。 - بيساو ليست في وضع مالي يسمح لها بتنظيم انتخابات برلمانية كما كان مقررا.
全国选举委员会主席确认，几内亚比绍在财政上无力如期举办议会选举。 - وأعرب الرئيس عن استعداده لعقد انتخابات برلمانية ولكنه شدد على أن التمويل الدولي يمثل شرطا مسبقا في هذا الصدد.
总统指出他准备举行议会选举，但强调国际资金为先决条件。 - 71- ورحبت أنغولا بالإصلاحات التي أجرتها الجزائر، والتي أدت إلى اعتماد دستور جديد، وإجراء انتخابات برلمانية حرة.
安哥拉欢迎阿尔及利亚导致新宪法通过的改革以及自由的议会选举。 - أود أن أغتنم هذه الفرصة لأبلغ الجمعية بأن بوتان أجرت بنجاح أول انتخابات برلمانية في الأسبوع الماضي.
我要借此机会通知大会，不丹上星期成功地举行了其第一次议会选举。 - 16- وأجريت أول انتخابات برلمانية في نيوزيلندا في عام 1853، وتم الانتخاب بالاقتراع العام في أواخر القرن التاسع عشر.
新西兰的首次议会选举于1853年举行，19世纪末开始普选。 - 154- أُجريت أول انتخابات برلمانية في نيوزيلندا في عام 1853، وجرى تحقيق الاقتراع العام بحلول عام 1893.
新西兰于1853年举行了第一次议会选举，于1893年实现普选。 - 47- جرت أربعة انتخابات برلمانية أو وطنية منذ إبرام اتفاقات باريس للسلام في عام 1991.
自1991年签署《巴黎和平协定》以来，共进行了四次议会或全国选举。 - فسوف تُعقَد أول انتخابات برلمانية في أوائل عام 2008، وفي ذلك الوقت ستكون قد اعتمدت دستوراً ديمقراطياً جديداً.
首次议会选举将于2008年初举行，届时将通过一部新的民主宪法。