امتناع造句
例句与造句
- 18- وحسب الصحف، تميزت الانتخابات بنسبة امتناع كبيرة عن التصويت.
据报纸说,选举弃权率很高。 - امتناع شاغلي الوظائف العامة عن الإدلاء ببيانات عامة متطرفة
˙担任公职者不作极端的公开言论 - `10 ' أسباب امتناع المسؤولية الجنائية (المادة 31)
㈩ 排除刑事责任的理由(第三十一条) - (أ) قد تنتج الانتهاكات عن أفعال أو امتناع عن الفعل؛
行为和不作为均可导致侵权行为; - هذا هو سبب امتناع اليابان عن التصويت على مشروع القرار.
因此,日本对决议草案投了弃权票。 - وهذا هو سبب امتناع اليابان عن التصويت على مشروع القرار.
这就是日本对决议草案弃权的原因。 - وهذا هو سبب امتناع إندونيسيا عن التصويت.
正因为这个原因,印度尼西亚选择了弃权。 - امتناع الدولة عن العمل
国家的不作为 - [اعتمد باقتراع سري بأغلبية 18 صوتاً مقابل 6 أصوات، مع امتناع
[无记名投票表决,以18票对6票、 - وشدد على أهمية امتناع الأطراف عن الدعاية المناوئة.
他强调,各方应力行克制,不进行敌对宣传。 - وهذا هو سبب امتناع اليابان عن التصويت على مشروع القرار.
这就是日本对决议草案投弃权票的理由。 - 3- في حالة امتناع عضو ما عن التصويت يعتبر أنه لم يدل بأصواته.
弃权的成员应被视为没有参加投票。 - 3- في حالة امتناع عضو ما عـن التصويت يعتبر أنه لـم يدل بأصواته.
弃权的成员应被视为没有参加投票。 - وذلك هو سبب امتناع اليابان عن التصويت على مشروع القرار.
这就是日本对该决议草案投弃权票的原因。 - كما أنَّ امتناع بلدان القانون المدني عن تسليم مواطنيها أرجح.
大陆法系国家还更有可能不引渡本国国民。