اليمين المتطرف造句
例句与造句
- وعلى الرغم من الجهود التي بُذلت، لم تُعاقَب قيادات مجموعات اليمين المتطرف بشكل مناسب.
尽管作了种种努力，没有对准军事团伙的领导和成员进行充分的调查与定罪。 - كما يتناول ظاهرة العنف العنصري وأنشطة منظمات اليمين المتطرف والنازية الجديدة في النمسا والنرويج.
他也谈到了在奥地利和挪威出现的种族主义暴力和极右派及新纳粹组织的活动。 - وأشار إلى التهديد الذي يمثله اليمين المتطرف في اليابان، بما في ذلك التحريض على كراهية الكوريين في اليابان.
他提到日本极右势力形成的威胁，包括煽动对日本境内朝鲜人的仇恨。 - فقوى اليمين المتطرف والنازية الجديدة في العالم المتقدم النمو ترتكب أعمال عنف ضد الأجانب والأقليات الوطنية.
发达世界的极右翼和新纳粹势力对外国人和国内少数民族实施了暴力行为。 - وأبرزت الجامعة الطريقة التي استخدمها الموسيقيون المنتمون إلى اليمين المتطرف لتقديم صورة أكثر شمولا واستهداف الشباب.
该大学着重指出了极右派音乐家如何策划更具广泛性的形象和目标青年群体。 - 19- وفي بلجيكا، يعتبر حزب المصلحة الفلمنكية (Vlaams Belang) في منطقة الفلمنك الحزب الرئيسي في جانب اليمين المتطرف والمعادي للمهاجرين.
在比利时，主要的极右和反移民党派是佛兰德地区的佛兰德人利益党。 - دال- تشجيع التيقظ السياسي الديمقراطي إزاء تطبيع خطة اليمين المتطرف القائمة على العنصرية وكره الأجانب 78 20
D. 促进针对极右翼种族主义和仇外纲领正常化的民主政治警觉... 78 22 - وهم يتعرضون أيضا للعنف الذي يرتكبه أفراد من منظمات اليمين المتطرف يُعرفون بحليقي الرؤوس.
他们也不断遭受极右翼组织 -- -- 即Skinheads -- -- 所施加的暴力行为。 - ويشكل النجاح الذي أحرزته أحزاب عديدة من أحزاب اليمين المتطرف المناهضة للهجرة في الانتخابات المختلفة عرضاً واضحا ينم عن عدم الارتياح المتزايد.
很多极右的反移民党派在各种选举中胜出，显然说明不安情绪日益加重。 - كما ينخفض عدد اﻷعمال المتعلقة بمعاداة السامية )٨١ حالة في ١٩٩٨( وتمارسها أساسا أوساط اليمين المتطرف ودعاة المراجعة.
反犹太的恫吓行为在减少(1998年有81宗),主要归咎于极右派和修正主义者。 - ٧٣- اتبعت كل من السلطات اﻻتحادية وسلطات الوﻻيات اجراءات حازمة، واتخذت تدابير مشدة، ضد منظمات اليمين المتطرف والشراذم النازية الجديدة.
联邦当局和州当局对极右组织和新纳粹基层组织采取了坚定不移的行动和严厉措施。 - وفي الفترة 1998-1999 أسفرت عودة ظهور اليمين المتطرف العقائدية والنشطة في كل من أوروبا والولايات المتحدة عن عدد كبير من الإصابات.
1998 -- 99年期间，欧洲和美国意识形态上极右势力的回潮造成了大量伤亡事件。 - وأضاف الإثنان أنه بعد انتهاء الحرب في أمريكا الوسطى، بقي العديد من الأشخاص من اليمين المتطرف في تلك البلدان وهم ضالعون في أنشطة إجرامية.
他们又说，在中美洲的战争之后，这些国家仍然有很多极右派的人参与犯罪活动。 - وفي ألمانيا يفيد الخبراء في مكتب حماية الدستور أن عدد صفحات اليمين المتطرف على شبكة اﻹنترنت زاد إلى خمسة أمثاله في عامين.
在德国,根据保护宪法办公室专家的来源,在互联网上极右派的页数两年内增加了五倍。 - فهناك عدة مجموعات من اليمين المتطرف الناشطة منذ عام 1990 في الجمهورية التشيكية (يقدر عدد حليقي الرؤوس بين 000 5 و000 6).
1990年以来，捷克共和国的一些极右翼团体(估计有5千到6千个极右份子)频繁闹事。