الياس造句
例句与造句
- بنت جبيل، عثرت دورية لقوات اﻻحتﻻل على عبوات ناسفة مزروعة قرب محلين عائدين للمواطن الياس العمار فأقدمت على قطع الطريق وتفجير العبوات والمحلين المذكورين.
上午,以色列占领军发现在Ibl-Bint Jubayl公路旁两家商店附近放置了爆炸物,商店的主人是Ilyas al-Ammar。 - وتشير التقارير إلى أن حكومة إسرائيل قد اتهمت السيدة الياس ابراهيم بكتابة تقارير عن المنطقة المحتلة في جنوب لبنان وبتقديم معلومات إلى القوات المسلحة اللبنانية بشأن تحركات الجيش الإسرائيلي.
根据报，Elias Ibrahim女士被以色列政府指控报导南黎巴嫩被占领区的情况以及向黎巴嫩武装部队提供以色列陆军活动情况的资料。 - وبالمثل، ساعد السيد الياس حداد، وهو رجل أعمال ليبري بارز، تشارلز أ. برايت على سحب أموال من حساباته المصرفية في لبنان بعد صدور القرار 1532.
同样，在安理会第1532（2004）号决议通过之后，知名的黎巴嫩商人Elias Haddad协助Charles A. Bright从其在黎巴嫩的银行账户提款。 - كما نرى هنا، بطاقة للدخول الحر لصالح السيد أوسكار الياس بيسيت، في أي ساعة من النهار والليل، بطاقة للدخول الحر للسيد هيكتور بالاسيوس.
不过，有些人是不必这样做的。 我们从这里可以看到，Oscar Elias Biscet先生有一张早晚任何时候的自由进入通行证。 Héctor Palacios也有一张自由进入通行证。 - المقرر للفريق العامل المعني بالاحتجاز التعسفي فيما يتعلق بتوقيف واحتجاز السيدة كوزيت الياس ابراهيم، الصحفية والطالبة بكلية الإعلام بجامعة بيروت اللبنانية.
1999年9月22日特别报告员与任意拘留问题工作组主席兼报告员就Cosette Elias Ibrahim女士被逮捕和拘留事件发出联合紧急行动要求，她是一名就读黎巴嫩贝鲁特大学新闻系的记者。 - وفي ما يتعلق بتأكيد ممثل إسرائيل أنّ الجيش اللبناني زود المبعوث الخاص للأمين العام، السيد رود لارسن، بمعلومات تؤكد أنّ سوريا تقوم بتهريب الأسلحة عبر الحدود اللبنانية السورية، أشار إلى أنّ وزير الدفاع اللبناني، الياس المر، قد نفى هذه المزاعم.
以色列代表指控黎巴嫩军队向秘书长特使勒厄德先生提供了确认叙利亚正在越过黎巴嫩-叙利亚边界走私武器的资料。 对此他指出，黎巴嫩国防部长埃利亚斯·穆尔先生否认了这一指控。 - 10- وبعد افتتاح حلقة العمل التي ألقى فيها السيد ماجد جورج الياس غطاس، وزير الدولة لشؤون البيئة في مصر، كلمة ترحيب، وفَّرت جلسة تمهيدية معلومات أساسية عن برنامج عمل نيروبي وعن ولاية حلقة العمل، وتضمنت عرضاً عن ورقة المعلومات الأساسية.
埃及环境事务部长Maged George Elias Ghattas先生在开幕式上致了欢迎词，开幕式后，一个介绍性会议提供了关于内罗毕工作方案和研讨会授权任务的背景信息，该会议还介绍了背景文件。
更多例句： 上一页