الى الأمام造句
例句与造句
- نعم , الى الأمام
直走就直走！ - عليك ان تستديري وان تنحني الى الأمام لكي يتسنى لي رؤية اي شيء هناك
所以我能看是不是钱藏在你那地方了 - 82- ومن الناحية التقنية، يمكن التقدم خطوة كبيرة الى الأمام بعدم اصدار أي شهادات منفردة عن الأرواق المالية.
从技术上讲，通过省略发行证券的任何各别证书，能够向前跨出一大步。 - والآن وقد أرسينا الأسس لمنظمة مستقرة، نستطيع أن نستثمر جهودنا في دفع هذه المنظمة الى الأمام وأن نعمل صوب ذلك المستقبل الذي نتوق اليه لليونيدو.
我们已经为本组织的稳定打下基础，现在可以努力推动本组织前进，以实现我们理想中的工发组织的未来。 - واختتمت اللجنة بملاحظة أن مسيرة بنغلاديش الى الأمام يحدوها تفكير سليم بأنّ التقدمَ على جميع الجبهات الإجتماعية-الاقتصادية، بما في ذلك تمكين المرأة، ممكنٌ.
委员会得出结论认为，孟加拉国在正确思想的指导下不断前进，在所有社会经济领域，包括妇女赋权工作，都取得了重大进展。 - وباعتمادها خطة العمل، حققت الدول خطوة الى الأمام عندما قبلت مقترحات للحيلولة دون زيادة تسريب المواد غير المجدولة بهدف استخدامها في صنع المخدرات غير المشروع، وأدرجت الأنشطة المتعلقة بذلك التسريب في عداد الأفعال الإجرامية التي تفرض عليها العقوبات المناسبة.
通过采取这项行动计划，各国朝着接受防止将非列表物质转用于非法药物制造的建议以及将与这类转移用途有关的活动作为形式犯罪并给予适当制裁的建议方向迈进了一步。 - 39- اضافة الى ذلك، يُقترح وضع مشاريع تهدف الى دفع حدود المعرفة الى الأمام فيما يتعلق بتطبيق علوم وتكنولوجيا الفضاء في مجالي الصحة والطوارئ البيئية وترويج وتنظيم الأنشطة والمناسبات الرامية الى تعزيز التعاون بين المؤسسات الوطنية المعنية بمواضيع ذات صلة بمجال الدراسة الذي يعنى به المعهد.
此外,还建议制定开拓知识新领域的项目,使空间科学技术在保健和环境应急情况方面得到应用.并促进和组织各种活动,以加强关心学院研究领域相关课题的国家机构之间的协作. - 5- ويمكن أن تكون المصاعب الاقتصادية غير المتوقعة التي حدثت مؤخرا قد سببت نكسات صغيرة للبرنامج الفضائي الوطني ولكن، على العموم، يسير البرنامج الفضائي الى الأمام على ضوء الاطار المنقح للبرنامج الفضائي الكوري الذي أقره المجلس برئاسة رئيس الجمهورية في عام 2000.
近期出乎意料的经济困难可能给国家空间方案造成了轻微的挫折，但总的说，2000年，在以总统为首的委员会批准的 " 韩国空间方案 " 订正框架下，空间方案正在逐步发展。
更多例句： 上一页