الوقود الحيوي造句
例句与造句
- وعلاوة على ذلك، يشكل الأثر الذي تخلفه أنواع الوقود الحيوي على المياه تحديا لا ينبغي تجاهله.
此外，生物燃料的水足迹是一个不容忽视的挑战。 - 66- ويمكن للكثير من السيارات التي تسير حالياً علي طرق مدن العالم أن تحرق الوقود الحيوي المتقدم.
世界上许多城市的汽车能够燃烧高级的生物燃料。 - وفي الظروف الحالية، فإن استخدام الأغذية لإنتاج الوقود الحيوي غير إنساني وغير أخلاقي.
在目前情况下，把粮食用来生产生物燃料是不人道和不道德的。 - وأعلن أن إنتاج الوقود الحيوي يشكل جزءاً من سياسات الحكومة للتنمية المستدامة والحد من الفقر.
生物燃料生产构成了政府可持续发展和减贫政策的重要部分。 - وربما يكون التوسع السريع في إنتاج الوقود الحيوي عاملا آخر من العوامل التي أسهمت في أزمة الغذاء.
急剧发展生物燃料可能也是造成粮食危机的另一个原因。 - (أ) مراجعة التوسع الراهن في إنتاج الوقود الحيوي كمصدر بديل للطاقة التقليدية؛
a. 重新考虑当前扩大生产生物燃料以此作为传统能源替代来源的做法。 - وأعرب أيضا عن شكره لحكومتي أثيوبيا والبرازيل على استضافة مؤتمر بشأن الوقود الحيوي في أفريقيا.
他还感谢埃塞俄比亚和巴西政府主持召开非洲生物能源问题会议。 - )ﻫ( تشجيع انتاج الوقود الحيوي وانتاج اﻷخشاب على أساس اﻻستدامة لتلبية الطلب المحلي وطلب الصناعة؛
倡导为满足地方需要和工业需要生产生物燃料和可持续的林木生产； - كما أعلن أنها بدأت بالفعل في التخطيط لاستخدام الوقود الحيوي في قطاع النقل حتى يمكن تخفيض اعتمادها على النفط.
它已计划在运输部门使用矿物燃料，以降低其对石油的依赖。 - فهذه الحملات تحمّل الوقود الحيوي المسؤولية عن ارتفاع أسعار الغذاء وكذلك عن الاحترار العالمي.
对于石油集团既得利益者，他们把责任推到粮食价格上涨和全球变暖上。 - وأنواع الوقود الحيوي ليست متماثلة جميعها في أدائها فيما يتعلق بالأثر على المناخ، أمن الطاقة والنظم الايكولوجية.
并非所有的生物燃料对气候、能源安全和生态系统的影响都一样。 - وإذا ما اعتُمد الوقود الحيوي بعد دراسة متأنية، فإنه قد ينقذ أمما من انعدام الأمن الغذائي والطاقي.
如果采用时经过深思熟虑，它们就可能消除国家的粮食和能源不安全状况。 - وينبغي في آن معا توخي الاستدامة البيئية في إنتاج الوقود الحيوي والترويج لمصادر طاقة متجددة أخرى.
在推行其他可再生能源的同时，需要确保生物燃料的生产具有环境可持续性。 - وإضافة إلى ذلك، أدت سياسات وإعانات الوقود الحيوي إلى زيادة الضغط على الغابات من خلال التغييرات في استخدام الأراضي.
此外，生物燃料政策和补助金通过土地使用变化增加了对森林的压力。 - الاحتياجات الحالية والمتوقعة من الأراضي لإنتاج الوقود الحيوي في البلدان المنتجة الرئيسية في إطار ثلاثة سيناريوهات للسياسة
按三种不同政策选择开列的各主要生产国生产生物燃料目前和预计需要的土地