الوسائط المتعددة造句
例句与造句
- وتواصل اللجنة الاستشارية أدناه التعليق على إنشاء مراكز الوسائط المتعددة والمحطة الإذاعية.
咨询委员会将在下文进一步对设立多媒体中心和广播电台提出意见。 - بثّ مشفّر وغير مشفّر للخدمات الإذاعية الصوتية والتلفزيونية وبيانات الوسائط المتعددة وخدمات النطاق الترددي العريض
加密和非加密传输无线电、电视和多媒体数据服务和宽带服务 - وتعني طبيعة النقل ذات الوسائط المتعددة أنه لا يمكن دراسة فرادى الكفاءات إحداها بمعزل عن الأخرى.
运输业有多种运输模式的特性意味着，不能孤立地考虑单项效率。 - وينبغي استخدام أدوات الوسائط المتعددة على المستوى الوطني لجعل هذه الحمﻻت الوطنية شيئا يجذب اﻻهتمام ؛
应当在国家一级利用各种多媒体手段，以使这类宣传运动更具吸引力； - وهذا المشروع الذي تدعمه اليونسكو سوف يعزز أيضا الشبكة القائمة لمراكز الوسائط المتعددة للمجتمع المحلي في أنحاء البلاد.
教科文组织支助的项目也将增强现有的全国社区多媒体中心网络。 - إنتاج ونشر محتوى الوسائط المتعددة يوميا باللغات الرسمية الست بالإضافة إلى البرتغالية والكيسواحيلية.
g. 每日以六种正式语文外加葡萄牙语和斯瓦希里语制作和传播多媒体内容。 - (ﻫ) المعلومات الأرضية المستمدة من الوسائط المتعددة لأجل شبكات جماعات الاتصالات الالكترونية في المجتمعات المحلية في المناطق الريفية وكذلك السياحة البيئية.
(e) 发展生态旅游业的农村地区电子社区多媒体地理信息。 - تنظيم معرض الوسائط المتعددة لعمليات حفظ السلام في مراكز الأمم المتحدة للإعلام في 3 بلدان رئيسية مساهمة بقوات
在３个主要部队派遣国的联合国新闻中心举办维持和平行动多媒体展览 - وسيجري تكييف إنتاج المطبوعات والبث اﻹذاعي والفيديو لﻻستفادة المثلى من قدرات الوسائط المتعددة المتاحة على اﻹنترنت.
印刷、无线电和录像带制作将以最大限度地利用因特网多媒体的能力为目标。 - ورابطات الوسائط المتعددة هي عادة مجموعات من شركات صغيرة الحجم ومتوسطة الحجم تهدف إلى تطوير تكنولوجيات وخدمات ومحتويات رقمية.
多媒体协会通常是中小型企业群，目标是开发数字技术、服务和内容。 - وتدعم المراكز تكوين المهارات وتأتي بمنافع أخرى للعاملين في إنتاج الوسائط المتعددة وتوزيعها.
这些中心支持技能培训，并为那些从事制作和发行多媒体产品者提供各种其他的好处。 - وأوضح أن الاتصالات وصناعة الوسائط المتعددة وضعتا أساساً قوياً لمواصلة النمو في قطاع تكنولوجيات المعلومات والاتصالات في ماليزيا.
电信和多媒体业为马来西亚信通技术部门的进一步增长提供了一个坚实的基础。 - يعزى انخفاض الناتج بالنسبة لمجلة " الجنوب " إلى التحول في النشر نحو الوسائط المتعددة وشبكة الإنترنت والتواصل الاجتماعي
Al Janoub 杂志的产出较低，原因是转向通过多媒体、互联网和社交媒体分发 - وتساعد دورات التدريب على مهارات الإلقاء الموظفين في عرض المواضيع على الجمهور بالاستعانة بالمعينات البصرية المناسبة، بما في ذلك الفيديو وأجهزة الوسائط المتعددة
表述技能课程帮助工作人员利用录象和多媒体等有关视像辅助设施进行公开表述 - أُسس الاتحاد الدولي لرابطات الوسائط المتعددة في عام 1998 في كندا كمنظمة غير حكومية، مقرها في مونتريال.
多媒体协会国际联合会于1998年在加拿大成立，是一个非政府组织，总部设在蒙特利尔。