الوزن عند الولادة造句
例句与造句
- ويعزى 52 في المائة من وفيات الرضع إلى التشوهات الخلقية وانخفاض الوزن عند الولادة والخداج.
先天畸形、出生体重不足和早产，是52％以上婴儿死亡的原因。 - ويبلغ معدل انخفاض الوزن عند الولادة 16.5 في المائة، مما يعكس وضعاَ يتعلق بالتغذية عند الأمهات.
出生时体重不足的比例为16.5%，这反映了母亲的营养状况。 - الرضع المنخفضو الوزن عند الولادة والأطفال الذين يعانون من سوء التغذية 392-399 73
第一索赔单元 -- -- 低出生体重婴儿和营养不良儿童 392 - 399 70 - وعلى سبيل المقارنة مع المتوسطات الدولية، فإن هذه النسبة للأطفال المنخفضي الوزن عند الولادة أقل كثيرا في فنزويلا.
同国际平均水平相比，委内瑞拉出生体重偏低的儿童的比例低得多。 - وعلى وجه الخصوص، يجب بحث العلاقة بين نقص الوزن عند الولادة وعدم كفاية توفر المغذيات الدقيقة؛
尤其是,应该针对探讨出生体重不足问题与获取微营养素不足问题的关系; - وعلاوة على ذلك، أُعزيت بعض حالات انخفاض الوزن عند الولادة للتعرض للتدخين غير المباشر في مكان العمل.
此外，一些新生儿体重低的病例已被证明是工作场所接触二手烟造成的。 - فبعض حالات العدوى تقترن بانخفاض الوزن عند الولادة وبالولادة المبتسرة والإصابة بداء خلقي مثل مرض الزهري وسقوط الأجنة.
有些感染导致了出生时体重轻、早产、诸如梅毒等先天感染和胎儿消瘦。 - 21- ومن ناحية أخرى، فوفقاً للأرقام الرسمية، بلغت نسبة الأطفال المنخفضي الوزن عند الولادة 5.34 في المائة في عام 2002.
根据官方统计，在2002年，5.34%的人口在出生时体重过轻。 - وأشارت إلى نقصان الوزن عند الولادة للسكان المنحدرين من أصل أفريقي في البلدان المتقدمة وارتفاع معدلات وفيات الرضع بالمقارنة مع باقي السكان.
在发达国家中的非裔新生儿存在出生体重过轻和死亡率过高的问题。 - ويشمل التعريف الجديد وفيات الأجنة خلال 20 أسبوعاً أو أكثر من الحمل أو إذا بلغ الوزن عند الولادة 400 غرام.
新的定义包括妊娠20周或20周以上，或产中已达400克的宫内死亡。 - ولعل من بين الأسباب العالمية لنقص الوزن عند الولادة هو الإتاحة المحدودة للمغذيات الدقيقة، وخاصة عنصري الحديد واليود.
出生体重不足的全球因素或许包括了获得微营养素的有限情况,尤其是铁质和碘质。 - كما يجب تقديم المعلومات الخاصة بوصف ما إذا كانت المعايير الحالية لنقص الوزن عند الولادة يجب إعادة تقييمها بالنسبة لآسيا؛
也应该提供资料来说明目前的出生体重不足准则是否应该针对亚洲重新加以评估; - فسوء تغذية الوالدين وانخفاض الوزن عند الولادة يخلقان استعدادا مسبقا للبدانة وأمراض القلب وداء السكري في المرحلة المتأخرة من الحياة.
产前营养不良和出生体重过低会造成生命后期易患肥胖症、心脏病和糖尿病的倾向。 - 7-3 الحد من نقص الوزن عند الولادة والوفيات قبل الولادة وبعدها بقليل وذلك من خلال الاستخدام الحكيم لمستكملات نقص التغذية والمغذيات.
3 通过合理地利用食物和营养补充物，减少出生体重不足的情况和降低围产期死亡率。 - الاقتصادية، ومعدلات الإصابة بالأمراض ومعدلات الوفيات، والأرقام المتصلة بانخفاض الوزن عند الولادة والبطالة والاستهلاك الغذائي.
社会经济指标、发病率和死亡率、新生儿体重轻、失业和粮食消费方面的数字变化情况表明了这一事实。