الوديان造句
例句与造句
- وتتميز التربة في الوديان وعلى السهول بخصوبتها وملاءمتها لنمـــو الفواكـــه والخضـــر المداريـــة، لكن وجودها ضئيل.
山谷和平原的土壤很肥沃，适于生长热带水果和蔬菜，但数量并不多。 - فاﻷنهار والبرك، وحتى بحيرات النفط المسكوب، تمتد على الرمال وتزحف نحو الوديان والطرق والبحر.
溢出的石油在沙漠中形成河流、池塘甚至湖泊，朝河道、公路和海洋漫延。 - ونحن نعرف أنهم في تحرك دائم؛ فهم مشردون ومشتتون في عدد من الوديان التي يلوذون بها.
我们知道他们都被通缉；他们遭到驱赶，已从过去栖身的若干谷地转移。 - وفي هذا الصدد، أوصى المقرر الخاص بمراجعة وتنقيح قانون عام 2005 المتعلق بحماية نظم الوديان الطبيعية في كوينزلاند(139).
在这方面，他建议审查并修改2005年昆士兰州《自然河流法》。 - وزعمت الشرطة أنها لا تستطيع الوصول إلى مخيمات وقرى معينة في موسم الأمطار بسبب الوديان الموسمية.
警察称，在雨季，他们不能进入某些营地和村庄，因为通道被季节性河流所切断。 - إن تعمير هذه الوديان يعود إلى عهد قديم، وهذا ما لا يختلف كثيرا عن بقية جنوب أوروبا الغربية.
这些谷地很早很早以前就已经有人居住，同南欧的其他地区几乎没有什么两样。 - من الضروري أن تكون تدفقات مياه الفضلات التي يتم تصريفها في الوديان والجداول والبحر المتوسط في غزة مستوفاة للمعايير الدولية المتقدمة.
排放到干河谷、溪流和地中海加沙沿岸的废水必须达到选进的国际标准。 - إن سلسلة جبال أبالاتشيا التي تمتد تقريباً بموازاة الساحل الشرقي، هي جبال قديمة يتخللها كثير من الوديان المفتوحة.
大致与东海岸平行的阿巴拉契亚山脉由古老的山岭组成，山岭之间有许多大峡谷。 - و25 إلى 35 في المائة من النفايات التي لا يجري جمعها يُرمى في أي مكان، ولا سيما الوديان والجداول.
在未收集的垃圾中，随处乱扔的占25-35%，三角湾和小溪的情况尤其严重。 - وتنتج التربة الخصبة في الوديان أنواعا كثيرة من الفواكه والخضروات من بينها الموالح وقصب السكر والبطيخ والموز وبطاطا اليام والبقول.
山谷土壤肥沃,出产多种水果和蔬莱,包括柑橘、甘蔗、西瓜、香蕉、甘薯和豆类。 - وفي عام 2004، أغلقت منطقتان من الوديان البحرية قبالة ولاية نيوإنغلاند أمام الصيد بواسطة الشباك الخيشومية وشباك الجرّ لحماية المرجان البحري.
2004年，新西兰海域内两个海底峡谷禁止刺网捕鱼和拖网捕鱼，以保护珊瑚。 - وتتكون سلسلة جبال لبنان الشرقية هذه جزئيا من مناطق كثيرة التلال تتعدد فيها الوديان والمناطق الجبلية الوعرة التي يزيد ارتفاعها في بعض المواضع على 500 2 متر.
前黎巴嫩山山脉部分地段是崇山峻岭、布满山谷的山区，山高可达2 500多米。 - ويجري جمع المياه العادمة من المستوطنات الإسرائيلية وتفريغها في الوديان الفلسطينية القريبة بدون معالجتها، مما يؤثر على نوعية المياه في الضفة الغربية.
以色列定居点的废水被收集并未经处理地排放到附近的巴勒斯坦河谷，因而影响西岸的水质。 - وتنتج التربة الخصبة في الوديان أنواعا كثيرة من الفواكه والخضراوات، من بينها ثمر شجرة الخبز والموالح وقصب السكر والبطيخ والموز وبطاطا اليام والبقول.
山谷土壤肥沃，出产多种水果和蔬莱，包括面包果、柑橘、甘蔗、西瓜、香蕉、甘薯和豆类。 - وتنتج التربة الخصبة في الوديان أنواعا كثيرة من الفواكه والخضراوات، من بينها ثمر شجرة الخبز والحمضيات وقصب السكر والبطيخ والموز وبطاطا اليام والبقول.
山谷土壤肥沃，出产多种水果和蔬莱，包括面包果、柑橘、甘蔗、西瓜、香蕉、甘薯和豆类。