الهوتو造句
例句与造句
- وخﻻل الليل ردت ميليشيا جماعة اﻻنتراهاموي فقتلت كثيرا من الهوندي كما لقي بعض الهوتو مصرعهم.
当夜,帮派民兵给予反击,杀死许多洪德人。 - وعمد الجنود المكلفون برد النظام إلى نصابه بدورهم إلى قتل الهوتو بوحشية.
被派出恢复秩序的士兵则反过来对胡图人进行屠杀。 - اتفاق وقف إطلاق النار الشامل بين حكومة بوروندي وحزب تحرير شعب الهوتو
布隆迪政府与解放党-民解力量之间的全面停火协定 - ودعم أعضاء مجتمع الهوتو المحلي وغيره من الجماعات العرقية هذه الهجمات().
当地的胡图族社区和其他社区的成员都支持这些攻击。 - وخلال هذا الاجتياح، ارتكبت مجازر اللاجئين الهوتو وكذلك المدنيين الكونغوليين.
在入侵期间，发生了屠杀胡图族难民和刚果平民的事件。 - واصطحبها صديق من الهوتو إلى المستشفى وسجلها باعتبارها زوجته الهوتو.
一名胡图朋友把她带到医院，并把她登记为他的胡图妻子。 - اتفاق وقف إطلاق النار الشامل بين حكومة بوروندي وحزب تحرير شعب الهوتو
B. 布隆迪政府与解放党-民解力量之间的全面停火协定 - وهكذا تم تشبيه التوتسي ﺑ " الثعابين " وهو تشبيه مجازي يطلقه الهوتو عليهم.
例如，胡图人就把图西人讲成是他们预言里蛇的化身。 - وأنشأ نتيباتورانا ميليشا خاصة به من الهوتو في 1993.
1993年，Ntibaturana组建了自己的胡图人民兵。 - وقفز آخرون وهم أحياء داخل الحفرة لتفادي المناجل. ٦٢- وانضمت بعض الراهبات الهوتو إلى المذبحة.
其他还活着的人也跳入了坑内，以避免大砍刀的屠杀。 - ففي هذه الحقبة حدث بالفعل الرحيل الكبير لﻻجئين الهوتو نحو جمهورية الكونغو الديمقراطية.
当时,胡图族难民已经开始向刚果民主共和国大规模逃亡。 - وتُقدَّم حوافز مالية إلى أسر الهوتو التي تحتضن اليتامى من التوتسي، والعكس بالعكس.
对抚养图西人孤儿的胡图族家庭给予经济奖励，反之亦然。 - اتفاق وقف إطلاق النار الشامل بين حكومة بوروندي وحزب تحرير شعب الهوتو - قوات التحرير الوطنية
布隆迪政府与解放党-民解力量之间的全面停火协定 - كما أن السبب الكامن وراء المذابح التي تعرض لها الهوتو الزائيريون شمالي كيفو له أيضا أهميته اﻷساسية.
在北基伍屠杀扎伊尔胡图人的原因也具有决定作用。 - وهم نفس الجنود الذين اقترفوا مذبحة بعد ذلك راح ضحيتها ١٠٠ من الهوتو في تلك المنطقة.
随后这些军人又在该地区杀害了另外100名胡图人。