النفي造句
例句与造句
- (ب) النفي القسري والمنهجي للأفراد الممثلين لثقافة جماعة ما؛ أو
b. 强制系统性放逐代表某一群体文化的个人； - وكان رد ذلك المسؤول هو النفي القاطع لوقوع أي انتهاكات.
对方在答复时断然否认存在任何侵犯人权行为。 - شكَّل النفي أو الترحيل الداخلي شكلاً آخر من أشكال تقييد الحرية.
对自由的另一个限制是被迫的国内流亡或驱逐。 - وتُقبل أدلة النفي فيما بين الثانية عشرة والخامسة عشرة من العمر.
受害者为12岁至15岁的，接受相反的证据。 - وعلى أية حال، فإن النفي الصريح أو الضمني لن يفيد الدولة الطرف().
总而言之，明示或暗示的否认均不利于缔约国。 - ترى كوبا أنه ينبغي الإبقاء على صيغة النفي التي جاء بها مشروع المادة.
古巴认为，该条草案应保持否定的表述方式。 - )١٢( تحظر المادة ٩ من اﻹعﻻن العالمي النفي التعسفي ﻷي شخص.
21 《世界人权宣言》第9条禁止将任何人任意流放。 - ويزعم كذلك أن أدلة شهود النفي قد رُفضت بدعوى عدم المصداقية.
他还说，为他出面作证的证人则以不可信为由被摒弃。 - حسنٌ، إنّك مصّاص دماء الآن. لا تنفي إمكانية حدوث شيء، لأن النفي لا يعمّر لتلك الدرجة.
第一条规矩是永远别说永远 因为永远没那么远 - وأكد شاهد النفي اﻷول، وهو أحد معارف صاحب البﻻغ، رواية هذا اﻷخير.
被告的第一个证人,提交人的熟人证实了提交人的说法。 - 41- وتفرض السلطات التنفيذية المحلية أشكالاً مختلفة من النفي الداخلي على ممثلي المعارضة.
地方行政当局对反对党的代表实行了各种形式的内部流放。 - ويحظر الرق والسخرة، ويحمي جميع المواطنين من النفي أو الاستبعاد من سنغافورة.
宪法禁止奴役和强迫劳动，并保护所有公民免遭放逐或排斥。 - وتذكر دفاتر ملاديتش أنشطة العديد من شهود النفي المقرر أن يدلوا بشهاداتهم. برليتش وآخرون
姆拉季齐在笔记中提到了多名已安排作证的辩方证人的活动。 - ويدعي أيضاً أن مرور الوقت يجعل من غير الممكن العثور على شهود النفي المحتملين.
他还声称，由于时间的消逝，潜在的辩方证人已不再能够找到。 - وإني أؤكد بقوة من جهتي، أن النفي الذي أعلنه الرئيس تيلور ﻻ يُصدﱠق.
我本人可以断然地确定,查尔斯·泰勒总统的这些否认是不可信的。