النظام الاقتصادي الدولي الجديد造句
例句与造句
- " (أ) أن تواصل دراسة سياسات الأمم المتحدة وأنشطتها الإعلامية، في ضوء تطور العلاقات الدولية، ولا سيما خلال العقدين الأخيرين، ومتطلبات إقامة النظام الاقتصادي الدولي الجديد ومتطلبات إقامة نظام عالمي جديد للإعلام والاتصال؛
" (a) 考虑到过去二十年来国际关系的演进，以及建立新的国际经济秩序和新世界新闻和传播秩序的迫切需要，继续审查联合国的新闻政策和活动； - " (أ) أن تواصل دراسة سياسات الأمم المتحدة وأنشطتها الإعلامية، في ضوء تطور العلاقات الدولية، ولا سيما خلال العقدين الأخيرين، ومتطلبات إقامة النظام الاقتصادي الدولي الجديد ومتطلبات إقامة نظام عالمي جديد للإعلام والاتصال؛
" (a) 考虑到过去二十年来国际关系的演进，以及建立新的国际经济秩序和新的世界新闻和传播秩序的迫切需要，继续审查联合国的新闻政策和活动； - " (أ) أن تواصل دراسة سياسات الأمم المتحدة وأنشطتها الإعلامية، في ضوء تطور العلاقات الدولية، ولا سيما خلال العقدين الأخيرين، ومتطلبات إقامة النظام الاقتصادي الدولي الجديد ومتطلبات إقامة نظام عالمي جديد للإعلام والاتصال؛
" (a) 考虑到过去二十年来国际关系的演进，以及建立新的国际经济秩序和新的世界信息和通信秩序的迫切需要，继续审查联合国的公共信息政策和活动； - وتعكس خطة الأمم المتحدة للتنمية المستقاة من مؤتمرات الأمم المتحدة ومؤتمرات القمة، بعضا من روح النظام الاقتصادي الدولي الجديد لعام 1974، وتدعي أيضا أنها تسعى لتحقيق " التنمية للجميع " .
产生于各次联合国会议和首脑会议的《联合国发展议程》反映了1974年国际经济新秩序的一些精神，其宗旨也是实现 " 惠及全民的发展 " 。 - إن هدف النظام الاقتصادي الدولي الجديد كان تغيير النظام الاقتصادي الذي أقيم في بريتون وودز عام 1944، وكان مقررا له أن يبقى ساريا حتى عام 1971 وحتى انهيار النظام النقدي الدولي. إنها نوايا حسنة وحسب، ولكن من غير إرادة للمتابعة.
国际经济新秩序的目标是改变1944年在布雷顿森林建立的旧经济秩序，旧经济秩序持续到1971年，随着国际货币制度崩溃而失效，因为只有良好意图，而没有贯彻执行的意愿。 - ففي أواخر الستينيات والسبعينيات، وافق العديد من البلدان النامية على رؤية بشأن " النظام الاقتصادي الدولي الجديد " ، دفعت فيها الريبة من الاستثمار المباشر الأجنبي بالدول إلى مصادرة أصول الشركات المتعددة الجنسيات.
1960年代后期和1970年代，许多发展中国家都认同了一种 " 国际经济新秩序 " 的看法，这种看法中对外国直接投资的疑虑导致有些国家没收了一些多国企业的资产。 - وجرى التعبير عن العديد من الطموحات التي تطلع إليها النظام الاقتصادي الدولي الجديد لعام 1974 في المؤتمر الدولي لتمويل التنمية في مونتيري، المكسيك، في عام 2002 الذي اشتهر بجدول أعماله الحافل ومدى التعاون على نطاق منظومة الأمم المتحدة، بما في ذلك مؤسسات بريتون وودز.
2002年在墨西哥蒙特雷举行的发展筹资问题国际会议反映了1974年国际经济新秩序的许多目标，这次会议的特点是，议程广泛，包括布雷顿森林机构在内的联合国系统进行了深度合作。
更多例句： 上一页