النبي محمد造句
例句与造句
- ' ' غير أن مكاتب سفارتي النمسا في بيروت وطهران لحقت بهما أضرار أثناء مظاهرات احتجاج على الرسوم الساخرة من النبي محمد التي نشرت في جريدة دانمركية.
" 但是，奥地利驻贝鲁特和德黑兰大使馆的房舍在示威抗议丹麦报刊登载侮辱先知穆罕默德的漫画一事时，遭到破坏。 - وفي الحلقة الواحدة بعد المائتين، ورد أن مواضع ذكر النبي محمد في البرنامج طمست بواسطة إشارة صوتية وظهرت في الوقت ذاته لافتة كبيرة مكتوب عليها " خضع للرقابة " .
据称其后的第201集将所有涉及先知默罕默德的对白消音，节目中出现了显着地 " 删节 " 字样。 - 6- ويفيد المصدر أن السيد الماجري أُلقي عليه القبض بموجب شكوى قدّمها ضده محاميان من المهدية كانا قد اطّلعا على كتابات وصور بشأن النبي محمد قام بنشرها على الإنترنت.
据来文方说，Mejri先生是因为两名马赫迪耶律师对他提出指控才被逮捕的，这两名律师看过他贴在互联网上的文字和先知穆罕默德图象。 - ومن الأمثلة في هذا الصدد أنه ينص على الحكم بالإعدام بسبب ارتكاب فاحشة اللواط، وعلى الطرف غير المسلم في العلاقات الجنسية المثلية التي لا تنطوي على الإيلاج، وسبّ النبي محمد وحيازة أو بيع المخدرات المحظورة().
例如，《刑法》规定了对鸡奸；与非穆斯林的同性保持非进入式性关系； 污辱先知穆罕默德；以及法持有和兜售毒品罪等均可判处死刑。 - وأكد الاجتماع أن الاقتباسات انتهت إلى الإساءة إلى شخص النبي محمد (ص)، وهو ما يتعارض تعارضا صارخا مع سمعته الثابتة باعتباره نبيا بعث رحمة للبشرية جمعاء، سمعة استمرت على مدى العصور في مختلف بقاع العالم.
会议申明，这些言论无异于对先知穆罕默德的人格诋毁，悍然抹黑他作为怜悯全人类的先知所确立并已在全世界历经了数世纪流传的声誉。 - إﻻ أن هناك قوانين وأنظمة قائمة بالنسبة لكل نوع من أنواع الجريمة التي تحدث في المجتمع وذلك استناداً إلى تعاليم القرآن وإلى أحاديث النبي محمد وفتاوى العلماء من أتباع المذهب الحنفي السني.
然而，他表示，基于《古兰经》和先知穆罕默德的预言和最着名的逊尼派哈乃斐教法学者们的解说，制定了针对社会上出现的所有各类罪行的法律。 - وبعد اعتناق الإسلام، زادت أهمية الأشجار في الثقافة التركية لأن النبي محمد شبَّه المسلمَ التقي بنخلة وذكَر أن زرع شجرة يمكن أن يستعاض به عن إخراج الزكاة. الأيْك المقدسة
土耳其皈依伊斯兰教之后，树木在土耳其文化中变得更重要，因为先知穆罕默德曾将一个好的穆斯林比作一棵棕榈树，并宣布可以接受种一棵树来代替施舍。 - وذكﱠر بما قاله النبي محمد من أن العالم أخضر وطيب وأن الله قد أعطاه لﻹنسان ليحتفظ به، وأضاف أن كل شخص عليه أن يفهم أن التحدي هو في نهاية المطاف الحياة نفسها.
他提到了伊斯兰教创始人穆罕默德所说过的话--世界是绿色的，美好的，上帝交给人类来看管。 他还说，每个人必须理解，最终受到挑战的是生命本身。 - أعلن المؤتمر عام 1427هـ " عام النبي محمد صلى الله عليه وسلم " وأوصى بإقامة العديد من الفعاليات الثقافية التي من شأنها تعزيز الروابط الثقافية والإنسانية بين المجتمعات البشرية.
会议宣布回历1427年为 " 先知穆罕默德年 " ，并建议举办旨在加强人类社会之间的文化与人道主义纽带的各种文化活动。 - " بمناسبة مولد النبي محمد (صلى الله عليه وسلم) خففت جمهورية إيران الإسلامية حكم الإعدام الصادر ضد السيد ذبيح الله محرمي إلى السجن المؤبد. "
" 在先知穆罕默德(愿他的灵魂安息)诞辰的前夜，伊朗伊斯兰共和国领袖将Zabihollah Mahramy先生的死刑改为无期徒刑。 " - وبعد عشر دقائق من الانفجار الأول، تلقى جهاز الأمن السويدي رسالة بالبريد الإلكتروني مؤلفة من ملفات صوتية تشير إلى مسألة وجود القوات السويدية في أفغانستان وإلى رسوم النبي محمد التي نشرت في عام 2007 للفنان السويدي لارس ويلكس.
第一枚炸弹爆炸前十几分钟，瑞典安全局收到一封电子邮件，提到瑞典在阿富汗驻军和2007年瑞典艺术家Lars Vilks描画先知穆罕默德的事情。 - فأعمال العنف هذه، التي ذهب ضحيتها مئات الأشخاص وأصيب نتيجتها أكثر من 500 شخص بجراح، قد اندلعت نتيجة نشر مقال مؤداه أن النبي محمد لو كان على قيد الحياة لاتخذ في الغالب واحدة من بين المتنافسات الـ 92 زوجة له.
据报这些暴力事件造成100多人死亡和500多人受伤，其爆发原因是由于一篇文章说，穆罕默德先知假如在世，也会要从92名参赛者中选出一位做配偶。 - ت. ب. ن. راسيتانيا مقابلة أجرتها مع كاهن أفاد عن وجود أوجه تشابه عديدة بين القرآن والكتاب المقدس، وأن النبي محمد كان مسيحيا قبل أن يصبح مسلما.
2000年2月，苏拉卡尔塔的PTPN Rasitania广播电台播出了对一个牧师的采访，这位牧师说《古兰经》和《圣经》有许多相似之处，穆罕默德先前一直是个基督教徒，后来才成为一个穆斯林。 - وقد قال النبي محمد إن أبن آدم مخلوق توجَّه الله سبحانه وتعالى فوق باقي المخلوقات وإن ذرية النبي إبراهيم من مسيحيين ويهود ومسلمين أبناء عمومة وإخوة، حسب القرآن الكريم.
据《古兰经》记载，先知穆罕默德说， " 人类是万能的上帝创造的荣誉之作和先知易卜拉欣(亚伯拉罕)的后裔；基督徒、犹太人和穆斯林都是表兄弟和亲兄弟 " 。 - وإننا إذ نتحدث عن التسامح الديني، لا بد لنا من أن نستحضر مدينة القدس، مدينة السلام وأرض الأنبياء، أولى القبلتين وثالث الحرمين الشريفين، مسرى النبي محمد صلى الله عليه وسلم، ورفعة سيدنا المسيح عليه السلام.
说到宗教宽容，不能不提到耶路撒冷。 耶路撒冷是和平之城，先知之地，穆斯林两个礼拜朝向中的第一个，伊斯兰教的第三圣殿，先知穆罕默德升天之地，愿他和平，耶稣基督复活之乡，愿他和平。