الموقعون造句
例句与造句
- )ﻫ( يتعهد الموقعون بكفالة التعاون ﻹتمام التحقيقات التي يُجريها أمين المظالم.
(e) 各签署方承诺保证与监督员的调查合作。 - وإثباتا لذلك، قام الموقعون أدناه، المفوضون حسب الأصول، بتوقيع هذا الاتفاق.
下列签署人经正式授权在本协定上签字，以昭信守。 - ويتخذ الموقعون جميع التدابير الﻻزمة لمعاودة قبول العائدين إلى كوسميت.
各签署方应采取一切必要措施,准许返回者返回科斯梅。 - وإثباتا لذلك، قام المفوضون الموقعون أدناه، المخولون حسب الأصول، بتوقيع هذا الاتفاق.
下列签署人经正式授权在本协定上签字，以昭信守。 - وإثباتاً لذلك، قام الموقعون أدناه، المفوضون حسب الأصول، بتوقيع هذه الاتفاقية.
下列署名的全权代表，在本公约之末签名，以昭信守。 - وإثباتا لذلك، قام الموقعون أدناه، المفوضون حسب الأصول، بإمضاء هذه الاتفاقية.
下列署名的全权代表，在本公约之末签名，以昭信守。 - وإثباتا لما تقدم، قام الموقعون أدناه، المفوضون لهذا الغرض حسب الأصول، بالتوقيع على هذه الاتفاقية.
下列签署人经正式授权签署本公约，以资证明。 - وقد احترم الموقعون على الاتفاق بشكل عام التزاماتهم وامتنعوا عن مهاجمة بعضهم البعض.
协议的签署方基本上遵守了自己的承诺，没有相互袭击。 - وإثباتاً لما تقدم، قام الموقعون أسفله، المفوضون طبقاً للأصول، بالتوقيع على الاتفاق.
下列全权代表，经正式授权，在本协定上签字，以昭信守。 - وإثباتاً لذلك، قام الموقعون أدناه، المفوضون في ذلك قانوناً، بالتوقيع على هذه الاتفاقية.
下列签字人，经正式授权，在本公约上签字，以照信守。 - وإثباتاً لما تقدم، قام الموقعون أدناه، المفوضون لهذا الغرض حسب الأصول، بالتوقيع على هذا الاتفاق.
下列签署人，经正式授权，在本协定上签字，以昭信守。 - وما زال الموقعون على البيان يشعرون بالقلق العميق إزاء اللجوء إلى عقوبة الإعدام في كل أنحاء العالم.
本声明签字国仍然对世界各地诉诸死刑仍十分关切。 - وإثباتاً لذلك قام الموقعون أدناه، المفوضون في ذلك قانوناً، بالتوقيع على هذه الاتفاقية.
下列签字人，经正式授权，在本《公约》上签字，以昭信守。 - وإثباتا لذلك، قام الموقعون أدناه، المفوضون بذلك حسب الأصول من حكوماتهم، بتوقيع هذه الاتفاقية.
下列签署人经各自政府正式授权在本公约上签字，以昭信守。 - ويجوز أن يكون الموقعون على ]النظام اﻷساسي[ ]الوثيقة الختامية[ ]مراقبين[ ]أعضاء[ في الجمعية)١(.
[本规约][最后文件]签署国可作为大会[观察员][成员];