الموظفون الأساسيون造句
例句与造句
- ويؤدي الاعتماد على عنصر كبير من التبرعات إلى تزايد صعوبة التنبؤ بتوقيت التدفقات النقدية ومداها واستنزاف الجهود التي يبذلها الموظفون الأساسيون لإدارة البعثات مع محاولتهم تعويمها ماليا.
把自愿捐款的大部分作为资金来源，这种做法给预测现金流入的时间安排和程度增加了困难，并且消耗了主要工作人员为管理特派团并使其财政能持续维持所作的努力。 - وبعد عملية الإجلاء، التي نُظمت ونُفذت بدون مواجهة مشاكل كبرى، استمر الموظفون الأساسيون في ممارسة أعمالهم طيلة ساعات قليلة في مكاتبهم (بسبب حظر التجوال) في القاهرة ثم من بيوتهم بعد استعادة القدرة على الاتصال باستخدام تكنولوجيا المعلومات.
疏散工作的组织和进行没有遇到重大问题，疏散后，关键员工继续在开罗的办事处办公，但工作时间(由于宵禁)有所缩短，信息技术连接恢复后，改为居家办公。 - ونظرا لمحدودية استخدام النظام المذكور، كان الموظفون الأساسيون في أحد المكاتب الإقليمية يرسلون طلبات إرسال وثائق الالتزامات المتنوعة عن طريق رسائل البريد الإلكتروني ذات النصوص العادية إلى المكتب الرئيسي، الذي يحيل بدوره الوثائق المذكورة إلى مكتب ممثل اليونيدو.
在一区域办事处，由于Agresso使用有限，主要工作人员向总办事处发送纯文本电子邮件请求提交杂项承付费用文件，再由总办事处将杂项承付费用文件转发工发组织代表办公室。 - فمثلا، رغم الدور الأساسي الذي اضطلع به الموظفون الأساسيون في تنفيذ المرحلتين الأولى والثانية من نظام المعلومات والتواصل الشبكي للتوعية الجنسانية وبالنظر إلى الذاكرة المؤسسية التي يختزنونها وإلمامهم بالالتزامات التي جرى التعهد بها للمجلس الاقتصادي والاجتماعي والجمعية العامة، فقد أنهيت مشاركتهم في نظام المعلومات.
例如，核心工作人员在性别问题认识信息和联网系统第一和第二阶段的实施中发挥了重要作用，而且他们的机构记忆也与向经济及社会理事会和大会作出的承诺有关，但却终止了他们参与性别问题认识信息和联网系统。
更多例句： 上一页