الموسّع造句
例句与造句
- الاجتماع الثاني لفريق الاستعراض التجريبـي الموسّع
秘书处将与专家联络，以确定专家认为分阶段对话何时结束。 - وسيتكوّن المكتب الموسّع من المجموعة المذكورة إلى جانب أعضاء المكتب.
该小组将同当选的主席团成员共同组成扩大的主席团。 - وسيتكون المكتب الموسّع من المجموعة المذكورة إلى جانب أعضاء المكتب المنتخبين.
该小组将同当选的主席团成员共同组成扩大主席团。 - تقدّم الأمانة العامة هذه المعلومات بانتظام إلى المكتب الموسّع للجنة حقوق الإنسان.
秘书处定期向人权委员会扩大委员会提供这一信息。 - (ج) وأجرت الأمانة مشاورات مع المكتب الموسّع عملا بالإجراءات القائمة.
(c) 秘书处根据现有程序与扩大的主席团进行了协商。 - ويمكن الاطّلاع على جدول النواتج المرحّلة حسب كل فئة من الفئات في التقرير الموسّع المتاح على شبكة الإنترنت.
按类别开列的结转产出见扩大版报告。 - خامسا- اجتماعات المكتب والمكتب الموسّع والاجتماعات المعقودة فيما بين الدورات
A. 主席团和扩大主席团会议及闭会期间会议 32-36 9 - ويمكن الاطّلاع على جدول النواتج المرحّلة حسب كل فئة من الفئات في التقرير الموسّع المتاح على الإنترنت.
按类别开列的结转产出见扩大版报告。 表5 - وتعبر الفقرة 2 عن التفسير الموسّع الذي أعطي لهذا التعريف في الممارسة العملية.
第2款说明实践当中对这一定义所给予的广泛解释。 - ولا بد كذلك لمجلس الأمن الموسّع من أن يجسد حقائق عصرنا السياسية والاقتصادية.
扩大后的安全理事会必须反映当前的政治和经济现实。 - وأسديت المشورة كذلك خلال المؤتمر الموسّع لأصحاب المصلحة في دارفور الذي عُقد في الدوحة
还在多哈全达尔富尔利益攸关方会议期间提供了咨询 - (ز) تعزيز وتدعيم التعاون الموسّع مع المكتبات الأخرى التابعة لمنظومة الأمم المتحدة؛
(g) 促进和巩固与联合国系统其他图书馆的扩大合作； - واتفق المكتب الموسّع على مواضيع فرعية للاسترشاد بها في المناقشات الموضوعية على النحو المبيّن أدناه.
扩大主席团商定了下文所述的指导专题讨论的次主题。 - ولم يبدأ بعد سريان تعديل اﻻتفاقية الموسّع لعضوية اللجنة لكي تضم ٨١ خبيراً.
将委员会成员增加到18位专家的《公约》修正案尚未生效。 - 37- اجتمع المشاركون مع أعضاء المكتب الموسّع للدورة التاسعة والخمسين للجنة حقوق الإنسان.
与会者同人权委员会第五十九届会议扩大主席团举行了会议。