الموروث造句
例句与造句
- المعاهدة النموذجية لمنع جرائم انتهاك التراث الثقافي للشعوب الموروث في شكل ممتلكات منقولة
六. 防止侵犯各民族动产形式文化遗产的犯罪行为 - (ج) منع جرائم انتهاك التراث الثقافي للشعوب الموروث في شكل ممتلكات منقولة
(c) 防止侵犯各民族动产形式文化遗产的犯罪行为 - (ب) منع جرائم انتهاك التراث الثقافي للشعوب الموروث في شكل ممتلكات منقولة
(b) 防止侵犯各民族动产形式文化遗产的犯罪行为。 - لمنع جرائم انتهاك التراث الثقافي للشعوب الموروث في شكل ممتلكات منقولة
措施：对防止侵犯各民族动产形式 文化遗产罪行示范条约的审查 - `2` استخدام المعاهدة النموذجية لمنع جرائم انتهاك التراث الثقافي للشعوب الموروث في شكل ممتلكات منقولة.
利用防止侵犯各民族动产形式文化遗产罪行示范条约； - 66- ولا يُدرّب سوى عدد محدود من القضاة على تطبيق القانون الجنائي الموروث من إيطاليا.
只有人数有限的法官接受过沿袭自意大利的刑法的培训。 - النص على القضاء على التمييز المنهجي الحالي الموروث عن التمييز الذي أسبغت عليه الشرعية سابقاً؛
规定根除目前从旧的法定歧视中遗留下来的系统性歧视； - يعيد الطرفان تأكيد التزامهما باحترام مبدأ حرمة الحدود بشكلها الموروث من الدول الاستعمارية.
⑴ 双方再次承诺尊重从殖民国那里继承的边界不可侵犯的原则。 - ' 5` معاهدة نموذجية لمنع جرائم انتهاك التراث الثقافي للشعوب، الموروث في شكل ممتلكات منقولة؛(14)
(五) 防止侵犯各民族动产形式文化遗产罪行示范条约；14 - تقرير الأمين العام عن منع جرائم انتهاك التراث الثقافي للشعوب الموروث في شكل ممتلكات منقولة
秘书长关于防止侵犯各民族动产形式文化遗产犯罪行为的报告 - باء- استعراض المعاهدة النموذجية لمنع جرائم انتهاك التراث الثقافي للشعوب الموروث في شكل ممتلكات منقولة
B. 对防止侵犯各民族动产形式文化遗产罪行示范条约的审查 - ويكشف كل ذلك بوضوح شوائب هيكل الأمن الأوروبي الموروث من الماضي.
所有这一切清晰地突显了从过去沿袭而来的欧洲安全结构存有的各种缺陷。 - (ب) استعراض المعاهدة النموذجية لمنع جرائم انتهاك التراث الثقافي للشعوب الموروث في شكل ممتلكات منقولة.
(b) 对防止侵犯各民族动产形式文化遗产罪行示范条约的审查。 - اللاتجانس في المظهر الموروث للتليف الكيسي في الأسر التي بينها صلة رحم في قطر، 1999
卡塔尔家族性囊性纤维化突变的囊性纤维化表型异质性，1999年 - 31- في أعقاب نيل الاستقلال، تمت إعادة ترميم وصيانة الجهاز القضائي الموروث عن العهد الاستعماري.
取得独立之后，科特迪瓦开始对殖民时期留下的司法机构进行改造。