المواد السامة造句
例句与造句
- إن الماء يعد وسيلة مهمة لنقل العديد من الكائنات المجهرية المسببة للأمراض والعديد من المواد السامة العضوية وغير العضوية.
水是传播许多病源体的微生物以及有机和无机有毒物质的重要媒介。 - وإضافة إلى ذلك، يوصي بقيام المصنعين ببحث جدوى استبدال جميع المواد السامة بمواد غير خطرة.
此外，还建议制造商查清以无害的替代品取代各种有毒物质的做法是否可行。 - ويحظر المقرر الذي تم اتخاذه هذه الاستخدامات (لوائح منع بعض المواد السامة لعام 2012).
该决定的目的是严格限制这些用途（《2012年禁用部分有毒物质法规》）。 - وتأثر المئات منهم من المواد السامة التي استخدمت أثناءها وتوفي 19 شخصاً آخرين كان معظمهم من النساء.
镇压使用的有毒物剂致使几百名示威者中毒，19人死亡，其中大多是妇女。 - 488- وبناء على قانون المواد السامة لعام 1979، يتعين إخطار وزارة الصحة بالمواد السامة المستخدمة في نيوزيلندا.
根据1979年《有毒物质法》，在新西兰使用有毒物质必须报告给卫生部。 - وفي معظم مواقع التخلص من النفايات الصلبة يتبع أسلوب الحرق في العراء، مما يؤدى إلى انبعاث المواد السامة مثل الديوكسين.
固体废物处置地多数实行露天焚烧，因而释放有毒物质，例如二恶英。 - لا يود الأطفال والشباب أن يرثوا عالما قذرا تلوثه المواد السامة والمشعة وتسيره مادة الكربون.
24． 儿童和青年不希望继承一个有毒、存在放射风险、肮脏和由炭驱动的世界。 - ادعاءات الصيد غير المشروع والتخلص من النفايات بصورة غير مشروعة، بما في ذلك التخلص من المواد السامة قبالة سواحل الصومال
八. 关于在索马里沿海非法捕捞和非法倾倒、包括倾倒有毒物品的指控 - ادعاءات الصيد غير المشروع والتخلص من النفايات بصورة غير مشروعة، بما في ذلك التخلص من المواد السامة قبالة سواحل الصومال
九. 关于在索马里沿海非法捕捞和非法倾倒、包括倾倒有毒物品的指控 - ومن المصادر الأخرى للمخاطر التي ترتبت عليها مهمة أنيطت بوحدات الدفاع النووي والبيولوجي والكيمائي مصدر المواد السامة الصناعية.
其他危险来源是有毒工业物质，消除这些物质也是核生化武器防御股的任务之一。 - وفيما لو تسربت المواد السامة إلى المياه الجوفية أو الأنهار، فسوف يشكل ذلك كارثة لإمدادات مياه الشرب والري في المنطقة.
一旦有毒材料进入地下水或河流，区域的饮用和灌溉水供给将面临灭顶之灾。 - ونتيجة لذلك، أضيفت هذه المواد إلى قائمة المواد السامة الواردة في الجدول 1 من قانون حماية البيئة لعام 1999 (CEPA, 1999).
因此，将其列入《加拿大环境保护法》（1999年）附表一的有毒物质清单。 - (أ) هناك جدل فيما يتعلق بغسيل المواد البتروكيميائية أو المواد السامة للمعادن الثقيلة من الإطارات وتحويلها إلى البيئة البحرية ولم تحل بعد هذه المسألة بصورة مُرضية؛
(a) 关于轮胎中石化或重金属毒物沥滤到海洋环境中的问题存在争议。 - 49) تعرب اللجنة عن قلقها إزاء انتشار تعاطي المخدرات والتبغ والكحول وغيرها من المواد السامة في صفوف الأطفال.
(49) 委员会感到关注的是，儿童吸毒、抽烟、喝酒和使用其他有毒药物的发生率很高。 - ولا بد من إيلاء عناية خاصة لتطبيق مبدأ الحيطة قصد تفادي تفريغ المواد السامة في المجاري المائية، وكذلك تردي التنوع البيولوجي، قدر المستطاع.
需特别注意运用预防原则，尽可能防止向水道倾倒有毒物质和防止生物多样性退化。