المهد造句
例句与造句
- وقد أحاط الجنود الإسرائيليون بكنيسة المهد وبدأوا بذلك حصارا استمر لمدة 37 يوما.
以色列部队包围了该圣诞教堂，随后僵持了37天。 - الشكل 4 أدناه يعطينا توضيحاً تخطيطياًّ من المهد إلى اللحد يبين كيف يمكن أن تدار النفايات باستخدام المحرقة.
下文图4阐述了如何使用焚烧场进行垃圾管理。 - هل أوقعتك أمك من المهد على صلعتك و أنت رضيع لكي لا تفهم شيئا
哈 是不是你还是孩子的时候 你妈妈把你脑袋摔坏了 所以你什[麽么]都不理解 - واحتلت مواقع في بيت لحم تقع على بعد أمتار فحسب من ساحة المهد خارج كنيسة المهد.
在伯利恒，以色列占领军占据了距离主诞堂外马槽广场不过几米的据点。 - وقد أصاب الضعف، منذ عام 1992 الأمم المتحدة نفسها، وهي المهد المؤسسي للتنمية المستدامة في النظام العالمي كله.
全球体系中可持续发展基地的联合国本身自1992年以来力量减弱。 - ويمكن أن يوفر مفهوم " من المهد إلى المهد " توجيها مهما.
" 摇篮到摇篮 " 的概念能够提供重要指导。 - ويمكن أن يوفر مفهوم " من المهد إلى المهد " توجيها مهما.
" 摇篮到摇篮 " 的概念能够提供重要指导。 - وبالإضافة إلى ذلك، يُسمح للمسيحيين الإسرائيليين بالسفر إلى كنيسة المهد في بيت لحم للاحتفال بعيد ميلاد المسيح وغير ذلك من الأعياد الدينية.
此外，以色列基督徒获在圣诞节和其他节日前往伯利恒圣诞教堂。 - ونتوقــع بأن يتم التوصل قريبا إلى حــل سلمي لإنهاء الحصار المفروض على كنيسة المهد في بيت لحم.
我们期望尽快找到一个非暴力的解决办法，以结束对伯利恒耶稣降生堂的围困。 - فنحن نقيم نظام رفاه اجتماعي يضمن الحقوق الاجتماعية لكل الرجال والنساء في شيلي من المهد إلى سن الشيخوخة.
我们正在建设一个保障智利男女（从出生到老年）社会权利的社会福利制度。 - (ج) تطبيق نهج " من المهد إلى المهد " في إدارة النفايات؛
(c) 在废物管理中实行 " 从摇篮到摇篮 " 方法； - (ج) تطبيق نهج " من المهد إلى المهد " في إدارة النفايات؛
(c) 在废物管理中实行 " 从摇篮到摇篮 " 方法； - وفرضت قوات الاحتلال حظر التجول على مدار الساعة على سكان المدينة، وأعاقت الوصول إلى كنيسة المهد واعتقلت العشرات من الفلسطينيين.
占领军对市民实行昼夜宵禁，阻碍前往圣诞教堂，并扣押了数十名巴勒斯坦人。 - كما يحول الجدار دون وصول الفلسطينيين المسيحيين من أبناء القدس الشرقية إلى كنيسة المهد في بيت لحم.
这道隔离墙还使东耶路撒冷信基督教的巴勒斯坦人无法前往伯利恒圣公会主诞堂祈祷。 - وكما يقول المثل الإنكليزي، " اليد التي تهز المهد تحكم العالم " .
正如英语中一句老话说的那样： " 推摇篮的手主宰世界 " 。