المهبط造句
例句与造句
- وسيقوم مساعدو المطارات هؤلاء برصد التحركات الأرضية، التي تشمل المسافرين والمركبات، والتحكم فيها، على المهبط والمناطق المحيطة به، لضمان عمليات آمنة وفعالة.
这些地勤助理将监控在停机坪和停机坪区域的地面活动,包括旅客及车辆情况,以确保安全有效的作业。 - ليس في مطار أبيي خدمات لمكافحة حرائق، ولكن توجد طفايات حريق، لأن المهبط غير مشغّل، حيث لا تقوم بالعمليات في هذا المطار سوى طائرات الهليكوبتر
阿卜耶伊机场没有消防服务,但有灭火器,因为只有旋转翼飞机能在该简易机场起降,因而该机场并不经常使用 - ومن بين مهابط الطائرات الخاصة التي حددها الفريق وزارها، كان مهبط الطائرات زانيي (الواقع على بعد حوالي 25 كيلومترا إلى الجنوب من غيغلو) هو المهبط الوحيد الذي ثبت أنه يستخدم.
小组查明和访问的私人飞机简易机场中,扎涅简易机场(吉格洛以南约25公里处)是唯一一个明确运行的机场。 - (ب) صمامات فيديكون احتجازية ذات لوحة هدفية تكثيفية سيليكونية، حيث يوجد نظام سريع يتيح احتجاز الالكترونات الضوئية المنبعثة من المهبط الضوئي قبل أن ترتطم باللوحة الهدفية التكثيفية السيليكونية؛
(b) 选通硅增强靶(SIT)视像管,在光电子撞击SIT板极之前,有一个快速系统使选通能从光电阴极发出光电子; - (ج) القواطع والمرحِّلات، ومصابيح الفلورسنت ذات المهبط البارد، ومصابيح الفلورسنت ذات الإلكترود الخارجي للوحات العرض الإلكترونية وأجهزة القياس، إذا لم يوجد بديل خالٍ من الزئبق مناسب للاستعاضة به؛
(三)在无法获得可行的无汞替代品的情况下,开关和继电器、用于电子显示的冷阴极荧光灯和外置电极荧光灯以及测量仪器; - (ج) القواطع والمرحِّلات، والمصابيح الفلورية ذات المهبط البارد، والمصابيح الفلورية ذات الإلكترود الخارجي للوحات العرض الإلكترونية وأجهزة القياس، إذا لم يوجد بديل خالٍ من الزئبق مناسب للاستعاضة به؛
(c) 在无法获得可行的无汞替代品的情况下,开关和继电器、用于电子显示的冷阴极荧光灯和外置电极荧光灯以及测量仪器; - فقد أقام راجي هذا المهبط الذي يبلغ طوله 300 2 متر في شكل مبنى لمطار صغير بأموال وقع ابتزازها من المستعملين المحتملين له دون أن تتوفر فيه منشآت للإضاءة والتزويد بالوقود ومرافق لتخزين البضائع.
这条2 300米长的飞机跑道没有照明设施,没有加油设备,也没有任何货物储存设施,只有一个小小的候机室,其建造资金是Rage先生强迫预期的机场使用者缴纳的。 - كما بقي مطار كساي كساي مغلقا، وأنشئ عند المهبط العشبي في شيبوتو نظام تنسيق غير رسمي للحركة الجوية والنقل؛ حيث كانت تهبط عشرات الطائرات كل يوم ونظمت ثلاث رحلات تجارية يوميا بين مدينتي مابوتو وشيبوتو.
赛赛机场仍旧封闭着,在希布托草地简易机场建立了一个非正式的空中交通管制与后勤协调系统;在此降落的飞机每天有数10架,并开通了每天往来于马普托和希布托之间的三班商业航班。 - (أ) انخفاض عدد ساعات طيران الطائرات الثابتة الأجنحة والطائرات العمودية عن المخطط، وما اتصل بذلك من نقصان في الاحتياجات المتعلقة بوقود الطائرات نتيجة عدم تحليق إحدى الطائرات العمودية لمدة 205 أيام من بين 365 يوما، وبسبب تعطل المهبط الجوي غير الممهد في موقع فريق أوسارد
(a) 由于一架直升机在365天中有205天停机,以及奥塞尔德队部跑道因未铺路面而无法使用,固定翼飞机和直升机飞行时数低于计划,所需航空燃料也随之减少 - وفي مقابل التحكم في الجوانب التجارية للاستعمال المدني للمهبط الجوي والاحتفاظ برسوم الهبوط والوقوف (التي كانت تدفع سابقا لوزارة الدفاع)، ستتقاسم حكومة الإقليم مع وزارة الدفاع، مناصفة بينهما، تكلفة خدمات المهبط الجوي لكل من الطائرات المدنية والعسكرية التي توفرها وزارة الدفاع().
领土政府控制机场民用的商务方面问题,保留落地费和停泊费(以前付给国防部),作为回报,领土政府将与国防部分担由国防部提供的民用和军用飞机的机场服务费用,每一方各承担一半。 - وقد انتهى في عام 2002 العمل في بناء محطة طرفية جديدة في مطار جزيرة بيف. (أطلق اسم جديد على المطار وهو مطار تي بي ليتسوم الدولي) والمحطة جزء من مشروع تبلغ قيمته 65 مليون دولار، والعمل جار لتوسيع المهبط وإجراء تطويرات أخرى للهياكل الأساسية.
2002年完成了在比夫岛机场建造一个新终点站的工程(改名为T.B莱特索梅国际机场)。 这个终点站是一个6 500万美元项目的一部分,关于跑道延长和其他基础设施发展工程仍在继续。 - وسيجري نشر موظفي المطارات الثلاثة في منطقة بونيا (في المكاتب الميدانية في بونيا وغوما وكيسانغاني) حيث سيتولون مسؤولية إدارة الحركة الأرضية في المهبط والمناطق المحيطة به بصورة تتسم بالسلامة والكفاءة، وسيجرون تقييمات التأكُد من الجودة لوحدات دعم المطارات العسكرية ومقاول خدمات المطارات.
3个机场地勤干事将驻在布尼亚地区(在布尼亚、戈马和基桑加尼的外地行政办公室),负责确保停机坪和停机坪区域地面活动的安全并进行有效管理,还将对军用机场支助股和机场服务承包商进行质量保证评估。
更多例句: 上一页