المهارات الفنية造句
例句与造句
- غير أنهم كثيراً ما تعوزهم المهارات الفنية التي تتطلبها الوظائف المرتفعة الأجر.
但他们往往缺乏高薪职位需要的技术能力。 - ويعزى ذلك بصفة رئيسية إلى نقص العاملين ذوي المهارات الفنية المناسبة.
这主要是由于没有具有适当技术水平的技术队伍。 - غير أنهم يفتقرون، في أحيان كثيرة، إلى المهارات الفنية اللازمة للوظائف المرتفعة الأجور.
然而，他们往往缺乏高收入职位要求的技术。 - وأصبح البرنامج وسيلة للشباب لاكتساب المهارات الفنية والحياتية على حد سواء.
该方案已经成为青年获得技术和生活技能的渠道。 - تعزيز المهارات الفنية للعاملين في مجال التمريض في أقسام التوليد والرعاية في الفترة المحيطة بالولادة.
提高护理人员儿科和产前保健方面的技能。 - وسيستمر تقديم التدريب إلى الموظفين في أحدث تقنيات التقييم، إضافة إلى المهارات الفنية الأخرى.
工作人员将继续得到关于最新评价技术的培训和其他技能培训。 - وفضلا عن ذلك، سيحضر 5 من الأفراد العسكريين 5 دورات عن رفع مستوى المهارات الفنية والتقنية.
另外，5名军事人员将参加关于提高实务和技术技能的5门课程。 - ومنذ تاريخ تقديم تقريري الأخير تم التشديد بقدر هائل على تطوير المهارات الفنية للضباط.
自我上次报告以来，已将相当一部分工作重点置于军官的专业技能发展。 - وتم صرف 900 22 دولار في عام 2005 لتحسين المهارات الفنية والتقنية للوحدة.
2005年拨出22 900美元用于加强联检组的实质性技能和技术技能。 - وفي الوقت ذاته، سيوجه مزيد من التركيز على تنمية قدرات الموظفين سواء برفع مستوى المهارات الفنية وباكتساب مهارات جديدة.
同时将较为着重工作人员发展,帮助他们提高实务技能和学习新技能。 - تلزم موارد لتغطية تكاليف الدورات لتحسين المهارات الفنية لمراجعي الحسابات المقيمين والموظفين في المقر.
总计 78. 为提高驻地审计员和总部工作人员的实务技能，请求提供课程费资源。 - وبالنظر إلى المهارات الفنية المطلوبة على جميع المستويات في القوات الجوية وإلى محدودية رأس المال البشري، فإن نمو القوات سيظل بطيئا.
由于整个空军需要技术技能而人力资源有限，空军的增长仍将缓慢。 - وعلاوة على ذلك، من الطبيعي أن ينتج عن إدخال نظام تخطيط الموارد في المؤسسة تنمية المهارات الفنية للموظفين بدرجة أكبر.
此外，引入企业资源规划系统往往使工作人员的职业发展达到更高水平。 - نجم انخفاض تمثيل المرأة عن نقص المهارات الفنية في ليبريا في مجالات مثل الهندسة والإمداد والنقل واللوجستيات
女性比例偏低是由于利比里亚在工程、供应、运输和物流等领域技术能力短缺。 - دعم برامج التدريب على المهارات الفنية وبناء القدرات لتمكين الفقراء والنساء والمعوقين والشعوب الأصلية.
7． 支持技能培训以及能力建设方案，以增强穷人、妇女、残疾人以及土着民族的能力。