المنظمة الدولية للطيران المدني造句

例句与造句

1. ومن شأن ذلك أن يعزز منح جمهورية الصين في تايوان المكانة التي تستحقها في أسرة الأمم، بما في ذلك مشاركتها الحقيقية في أنشطة المنظمات الدولية مثل المنظمة الدولية للطيران المدني والمؤتمرات مثل تلك التي تعقد في إطار اتفاقية الأمم المتحدة المعنية بتغير المناخ.
   这将有利于使台湾中华民国获得其在国际大家庭中的应有地位，包括真正参与诸如国际民用航空组织等国际组织的活动，以及诸如联合国气候变化公约会议在内的各种会议。
2. ونحث الأمم المتحدة على إيجاد سبل ملائمة للسماح لتايوان بالمشاركة في وكالاتها وآلياتها المتخصصة، بما في ذلك المنظمة الدولية للطيران المدني واتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المعنية بتغير المناخ، مما سيكون له آثار عالمية، أسوة بنموذج جمعية الصحة العالمية.
   我们敦促联合国沿着世卫协会模式的路线找到适当的手段让台湾参加其专门机构和机制，包括国际民用航空组织和《联合国气候变化框架公约》；所有这些机构和机制都具有世界性的影响。
3. ويشجِّع مشروع المقرر الأطراف على تفهُّم العرض واستخدام الهالونات في صناعة الطيران لديها ولتقييم الاحتياجات والاتجار في الهالونات، ويطلب إلى الفريق ولجنة الخيارات التقنية المعنية بالهالونات أن تواصل العمل مع المنظمة الدولية للطيران المدني بشأن تيسير التحوُّل إلى بدائل للهالونات.
   该项决定草案鼓励各缔约方了解本国航空工业领域哈龙的供应和使用情况，评估对哈龙的需求和贸易情况，并请评估小组及其哈龙技术选择委员会继续与国际民用航空组织合作推动向哈龙替代品的过渡。
4. وأخيرا، تجدر الإشارة أيضا إلى أن الأرجنتين عضو في لجنة البلدان الأمريكية لمناهضة الإرهاب، وأن الحكومة الأرجنتينية تتقيد تقيدا صارما بالتدابير التي تعتمدها المنظمات الدولية المتخصصة، لا سيما المنظمة الدولية للطيران المدني والمنظمة البحرية الدولية، في كل ما يتعلق بالأمن والسلامة وفي المسائل ذات الصلة بالقرار المذكور.
   最后，需要指出阿根廷是美洲反恐怖主义委员会成员，并且阿根廷政府严格遵守专门国际机构，特别是国际民用航空组织(民航组织) 和国际海事组织(海事组织)所通过涉及安全和保安及与决议有关的事项的措施。
5. فالصكوك الدولية الستة عشر لمكافحة الإرهاب توفر إطارا قانونيا شاملا للتعاون بين الدول؛ وأشارت على وجه الخصوص إلى أن المنظمة الدولية للطيران المدني تنظر في استكمال اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات لعام 1970 واتفاقية قمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة الطيران المدني لعام 1971.
   16项国际反恐文书是会员国合作的法律框架。 他特别注意到，国际民用航空组织正在考虑对1970年《关于制止非法劫持航空器的公约》和1971年《关于制止危害民用航空安全的非法行为的公约》进行更新。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页