المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية造句

例句与造句

1. ومنذ إنشاء المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية في عام 1986، قامت هذه المنظمة بتعبئة 370 مليون دولار على شكل تمويل للغابات لتغطية 000 1 مشروع، وإعداد مشاريع، وأنشطة تم تنفيذها أساساً في بلدان الأعضاء المتلقية.
   自1986年成立以来，国际热带木材组织为森林筹资调集了3.7亿美元，用于1 000个主要在受援成员国执行的项目、项目前期和活动。
2. وإذ تنوه بالمساهمة التي قدمتها المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية في تعزيز الإطار المتعلق بالتشاور والتعاون الدولي ووضع السياسات فيما يخص الأمور التي تؤثر على الاقتصاد العالمي وإذ ترغب في المضي في تعزيز هذه المساهمة،
   赞赏国际热带木材组织在影响到世界热带木材经济的事项上为加强磋商、国际合作和政策制订框架而作出的贡献，并希望进一步增加这方面的贡献；
3. 4- يجوز للمدير التنفيذي أن يعلق صرف أي مبالغ من أموال المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية للأنشطة التمهيدية للمشروع أو المشروع ما إذا كانت هذه الأموال تستخدم بما يخالف وثيقة المشروع أو إذا كانت هناك حالة تنطوي على غش أو إهدار أو إهمال أو سوء إدارة.
   遇有资金的使用违反项目文件，或出现欺骗、浪费、渎职或管理不善的情况，执行主任可停止发放本组织给项目前活动或项目的资金。
4. وتتضمّن خطة عمل يوكوهاما التي اعتمدتها المنظمة في عام 2002، عددا من المبادرات المحدّدة الرامية إلى تعزيز إنفاذ القوانين المتعلقة بالغابات في البلدان الأعضاء المنتجة للأخشاب وإلى تعزيز التعاون بين المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية وأمانة اتفاقية الأنواع المهددة بالانقراض.
   国际热带木材组织于2002年通过了《横滨行动计划》，其中包含若干旨在加强生产成员国的森林执法和增进国际热带木材组织与濒危物种公约秘书处之间合作的具体举措。
5. (ط) وإذ تعيد تأكيد التزامها بالتحرك بأقصى سرعة ممكنة في اتجاه أن تأتي صادرات الأخشاب ومنتجات الأخشاب الاستوائية من مصادر مدارة إدارة مستدامة (هدف المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية لعام 2000) وإذ تشير إلى إنشاء صندوق شراكة بالي؛
   重新确认全力争取尽早实现出口热带木材和热带木材产品取自可持续管理来源的承诺(国际热带木材组织 " 2000年目标 " )并且忆及巴厘伙伴关系基金的建立；
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. (ب) وإذ تشير أيضاً إلى الاتفاق الدولي للأخشاب الاستوائية لعام 1983، والاتفاق الدولي للأخشاب الاستوائية لعام 1994، وإذ تنوه بأعمال المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية وإنجازاتها منذ إنشائها، بما في ذلك وضع استراتيجية لتحقيق التجارة الدولية في الأخشاب الاستوائية من مصادر مدارة إدارة مستدامة؛
   还忆及《1983年国际热带木材协定》和《1994年国际热带木材协定》，并确认国际热带木材组织自成立以来进行的工作和取得的成就，包括国际贸易的热带木材取自可持续管理的来源的战略，
更多例句：  上一页