المنتجون造句
例句与造句
- وبصفة عامة أحجم المنتجون عن تخفيض اﻹنتاج، مفضلين زيادة المخزون.
总的说来,生产商宁可堆积库存,也不愿减少生产。 - منتج جديد نسبياً وسيحتاج المنتجون إلى إقناع صناعة التشييد بملاءمته.
相对较新的产品，生产者需要说服建造业其适宜性； - القابلية للضغط منتج جديد نسبياً وسيحتاج المنتجون إلى إقناع صناعة التشييد بملاءمته
相对较新的产品，生产者需要说服建造业其适宜性 - (أ) المنتجون أو العمال الريفيون من كبار السن غير الأصليين، الذين يعتمدون على الأسرة
(a) 非土着的家庭个体生产户或成年农业工人 - ويشكل السكان المنتجون والذين ينعمون بموفور الصحة عاملا رئيسيا للتنمية الاقتصادية المستدامة.
健康、具有生产力的人口是经济可持续发展的关键。 - ويعكس إنتاج الذهب المسجل الإنتاج الذي أبلغ عنه المنتجون المحليون المرخص لهم.
所记录的黄金产量显示当地持照生产者所报告的产量。 - وفي الوقت الراهن، لا يحصل المنتجون سوى على 1 في المائة مما يدفعه المستهلك النهائي.
目前，生产国只得到了最终消费者所付价格的1%。 - ويقوم المشترون أو المنتجون بالتنسيق أو السيطرة على عملية السلاسل العالمية للقيمة (الإطار 1).
全球价值链是购买者或生产者协调或控制的(方框1)。 - نسبة اﻷسعار التي حصل عليها المنتجون إلى قيم الوحدة التصديريـة للسلــع اﻷساسيــة الرئيسيــة فــي تسعة بلدان
1973-1994年非洲九大出口国的主要初级商品 - والمرجو أن يستمر المنتجون الهنود في تصنيع أدوية معتدلة التكلفة لفائدة الجميع.
希望印度制药公司能够继续生产价格合理的药物，造福全世界。 - 43- وهؤلاء المنتجون الأكبر قد يكونون أيضاً في وضع جيد يمكّنهم من تطوير شبكات إقليمية أقوى.
这些较大的生产商可能也有机会建立强大的区域网络。 - وبطبيعة الحال، يواجه المنتجون الذين ارتفعت محاصيلهم بأقل من المتوسط حالة أسوأ بكثير.
那些产出增长率低于平均数的生产者自然面临着更恶劣的境况。 - ويمكن تعويض أثر ذلك على أسعار النفط إذا ما زاد المنتجون الآخرون إمداداتهم.
如果其他生产国能增加供应，对石油价格的影响或可得到抵消。 - غير أنه، في أغلب الأحيان، يُترَك المنتجون والمجهزون والمصدرون لتأمين مستلزماتهم بأنفسهم.
然而，在更多的情况下生产商、加工商和出口商要靠自己自力更生。 - وعلاوة على ذلك، كان أولئك المنتجون مضطرِّين إلى الاستثمار في إعلانات مطبوعة، من أجل استجلاب الزبائن من مستهلكي منتجاتهم.
而且，为了招揽顾客，制作商需要投资于印刷广告。