المنتجات الغذائية造句
例句与造句
- ومعظم المنتجات الغذائية تُستورد من أستراليا ونيوزيلندا وفيجي.
岛上大部分食品是从澳大利亚、新西兰和斐济进口的。 - وينبغي الحرص على عدم كبح التجارة في المنتجات الغذائية بلا داعٍ.
应当注意确保食品贸易不致受到不必要的限制。 - ويعزى ذلك أساساً إلى ارتفاع أسعار المنتجات الغذائية وأسعار الخدمات.
这首先是由于食品价格和有偿服务关税增加所致。 - 38- تسهم ظروف عديدة في زيادة اضطراب تجارة المنتجات الغذائية القائمة على الزراعة.
造成农产食品贸易愈加动荡不安的有几种情况。 - 35- كما يبدو أن المنتجات الغذائية حاضرة بشكل مفرط في القضايا المعروضة أعلاه.
在上述案例中，食品案件所占比例也似乎过大。 - وعلاوة على ذلك، ثمة طلب كبير على المنتجات الغذائية للزراعة العضوية في سوق الأغذية المجهّزة.
此外，加工食品市场对有机食品的需求非常大。 - وكان يمكن استخدام هذا الدخل الإضافي لشراء المنتجات الغذائية الأساسية اللازمة.
如果增加这类收入，便可以用于购买必要的大宗粮食产品。 - وبالمثل، كان من الممكن استعمال تخفيضات مؤقتة للضرائب والتعريفات المفروضة على المنتجات الغذائية كتدابير داعمة.
此外，暂时减征粮食税赋也可作为一种支助措施。 - ومن جهة أخرى، يمكن أن يركز الاستعراض على إنتاج المواد الغذائية المحلية وصناعة المنتجات الغذائية القائمة على الزراعة.
此外，审评还可侧重于本土食物和农产品加工。 - واعتمد القانون الذي يحمي ويعزز الرضاعة الطبيعية ويُنظم شروط المنتجات الغذائية للرضع.
国家通过了《保--护和宣传母乳喂养及婴儿食品要求法》。 - ومثلت المنتجات الغذائية 55 في المائة من إجمالي الناتج المحلي الزراعي في عام 2003().
2003年，粮食蔬菜作物占国内农业生产总值的55%。 - مشروع ينطوي على تعبئة المنتجات الغذائية بالتفريغ الهوائي في بيشيك، ويتضمن خططا لتشغيل 14 امرأة؛
比什凯克市的一项食品真空包装方案计划雇用14名妇女； - وتشكل المنتجات الغذائية نحو ثلاثة أرباع التجارة الزراعية كلها، والمواد الخام الربع الباقي.
食品占所有农产品的大约四分之三，其余的四分之一是原材料。 - وفي عام 2006، ارتفع متوسط الرقم القياسي لأسعار المنتجات الغذائية بنسبة 20 في المائة مقارنة بعام 2005.
2006年食品价格平均指数比2005年高20%。 - حيث إنه ينبغي تجنُّب تقييد التجارة في المنتجات الغذائية والقضاء على الإعانات الزراعية في البلدان المتقدمة.
应当避免限制食品贸易的措施，取消发达国家的农业补贴。